视觉性失读英文解释翻译、视觉性失读的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 optical alexia; word blindness

分词翻译：

视觉的英语翻译：

seeing; vision; visual sense
【医】 optesthesia; sense of sisht; V.; vision; visual sense; visus

失读的英语翻译：

【医】 alexia; text-blindness

专业解析

视觉性失读（Alexia Without Agraphia），又称纯失读症或枕叶失读症，是一种特定类型的获得性阅读障碍。患者因大脑枕叶（视觉处理中枢）与语言中枢的连接通路受损，无法理解书面文字，但保留书写能力及口语理解能力。其核心特征如下：

一、定义与病理机制

视觉性失读属于分离综合征，由大脑左侧枕叶（常涉及梭状回）及胼胝体压部病变引起。视觉信息无法从右侧枕叶传递至左侧大脑的语言处理区（如角回），导致字形识别中断，但听觉语言通路和书写运动功能未受损。

英文术语对照：

视觉性失读：Alexia Without Agraphia
纯失读：Pure Alexia
枕叶失读：Occipital Alexia

二、临床表现

阅读障碍：
- 无法朗读或理解单词、句子，甚至字母。
- 可能通过“逐笔描画字母”辅助识别（如手指描摹字形激活触觉通路）。
保留能力：
- 书写正常（听写、自发书写均可）。
- 口语理解、表达无障碍。
- 可识别非文字符号（如交通标志、人脸）。

三、诊断与神经基础

病因：常见于左侧大脑后动脉梗死、脑肿瘤或脑外伤。
关键脑区：
- 左侧枕叶（视觉信息处理）
- 胼胝体压部（跨半球信息传递）
- 左颞顶叶（语言整合）
  损伤导致“视觉-语言”通路断裂，形成“见字不识”的特征。

四、与其他失读症的区别

类型	阅读能力	书写能力	核心损伤
视觉性失读	丧失	保留	枕叶至语言区通路
失写伴失读	丧失	丧失	角回（书写与阅读中枢）
语义性失读	部分保留	保留	语义网络（误读近义词）

权威参考文献

National Institute of Neurological Disorders and Stroke (NINDS). Alexia Without Agraphia Information Page.
MedlinePlus Medical Encyclopedia. Alexia.
Oxford Academic (Brain Journal). Pure Alexia: Mechanisms and Rehabilitation.
National Center for Biotechnology Information (NCBI). Cognitive Mechanisms of Pure Alexia.

注：本文综合神经科学、临床神经心理学及语言学定义，术语解释符合汉英词典规范，病理机制与诊断标准参照国际权威机构指南。

网络扩展解释

视觉性失读（又称视觉性失语症）是一种因脑部损伤导致的对书面文字或符号理解能力丧失的神经系统疾病，属于获得性阅读障碍。以下是详细解释：

定义与核心特征

视觉性失读主要表现为患者无法识别或理解文字、符号、字母等视觉语言信息，但智力正常且无视力障碍。例如，患者可能将熟悉的文字视为无意义的线条组合，无法通过视觉途径理解其含义，但通过听觉（如他人朗读）或触觉（如触摸盲文）仍可能识别。

脑损伤相关区域

颞叶角回
多数研究指出，颞叶角回（视觉性语言中枢）损伤是主要原因。该区域靠近视觉中枢，损伤后虽不影响视力，但会导致文字符号的意义无法被解码。
枕叶与顶叶角回
部分病例与枕叶（视觉信息处理中枢）或顶叶角回（整合感觉信息）病变相关，可能引发视觉信号与语言理解的分离。

与其他症状的关联

常伴随失写症：患者可能同时丧失书写能力。
区别于视觉失认：视觉失认是广义的物体识别障碍（如无法辨认人脸或物品），而视觉性失读特指文字符号的理解缺陷。

病因与治疗方向

常见病因：脑血管病（如中风）、脑外伤、脑肿瘤等导致相关脑区损伤。
治疗：需针对原发病因干预（如改善脑血流），辅以语言康复训练以重建阅读能力。

总结来说，视觉性失读是脑部特定区域损伤引发的文字理解障碍，需结合神经影像学定位病变位置，并通过综合治疗改善症状。