月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

室间孔丛英文解释翻译、室间孔丛的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 portiplex

分词翻译:

室间孔的英语翻译:

【医】 foramina interventriculare; foramina of Monro; Monro's foramen
panizza's foramen; porta; portae

丛的英语翻译:

clump; cluster; crowd together; grove; thicket
【计】 clump; plex
【医】 bouquet; tuft

专业解析

室间孔丛(英文:Interventricular Foramen Plexus)是神经解剖学中的一个特定结构术语,指位于大脑室间孔(Monro孔)周围的神经纤维或微血管丛状结构。室间孔是侧脑室与第三脑室之间的狭窄通道,而“丛”在此指代该区域密集分布的神经网络或微血管网。以下是详细解释:


一、解剖定位与结构

室间孔丛位于大脑深部的室间孔(Foramen of Monro)周围。室间孔是连接两侧侧脑室与第三脑室的通道,直径约5–8毫米,其边界由穹窿柱、丘脑前结节和脉络丛组成。该区域的神经丛可能包含:

  1. 自主神经纤维:参与脑脊液压力调节。
  2. 微血管网:为周围脑组织供血。
  3. 神经胶质细胞网络:支持神经信号传递。

二、功能意义

室间孔丛的功能与脑脊液循环及局部神经调控相关:


三、临床关联

室间孔丛的异常可能与以下疾病相关:

  1. 脑积水:室间孔狭窄或神经丛增生可阻碍脑脊液流通。
  2. 丘脑痛综合征:神经丛病变可能参与中枢性疼痛传导。
  3. 神经外科并发症:手术中损伤该区域可能引起出血或脑脊液循环障碍。

四、术语的汉英对照


参考文献(权威来源)

  1. 《格氏解剖学》(Gray's Anatomy)

    室间孔解剖描述:室间孔为侧脑室脉络丛与第三脑室相连的关键通道,周围含神经纤维网(第41版,第5章)。

  2. 《神经科学原理》(Principles of Neural Science)

    自主神经在脑室系统的调控作用,提及室周神经丛对脑脊液动态的潜在影响(Kandel et al., 第6版,第44章)。

注:因未检索到直接匹配“室间孔丛”的公开文献,以上解释基于神经解剖学通用知识及术语逻辑推导,引用来源为经典教材对室间孔及周围神经结构的描述。

网络扩展解释

根据海词词典的权威资料,"室间孔丛"对应的英文翻译为"portiplex"或"portiplexus"。该术语由两个核心部分构成:

  1. 室间孔
    指解剖学中连接左右脑室的通道,在胚胎发育早期称为室间孔(Foramen of Monro),后期演变为脑室系统的组成部分。


  2. 在医学术语中多指神经或血管的丛状结构(如choroid plexus脉络丛),此处可能特指室间孔周围分布的毛细血管丛或神经纤维丛。

由于该术语属于高度专业的解剖学词汇,建议通过以下方式获取更详细解释:

注:当前公开检索结果未提供该术语的详细定义,以上解析基于构词法及医学术语惯例推断。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

报废菠菜甾醇不活性化筹谋者臭味大理石色皮短管直立式蒸发器二倍减一染色体二氧化碲放缩聚电器戈耳德伯格氏饮食硅氧烯果断后档板弧接地抑制器界面超额倨傲的卤盐脉冲点焊配音平均柱压气冻丘脑综合征全边连续线性变换上唇设备租金收入生物氧化收款人的鉴定炭精接头