丘脑综合征英文解释翻译、丘脑综合征的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Roussy-Dejerine syndrome; syndrome of Dejerine-Roussy
thalamic hyperesthetic anesthesia; thalamic syndrome

分词翻译：

丘脑的英语翻译：

【医】 cerebral ganglia; colliculus nervi optici; interbrain; thalamencephal
thalamencephalon; thalami; thalamic brain; thalamo-; thalamus

综合征的英语翻译：

【医】 complex; symptom complex; symptom grouping; symptom-complex
symptom-group; symptomes complice; syndrome

专业解析

丘脑综合征（Thalamic Syndrome）是一种由丘脑结构损伤引发的神经系统疾病，其核心特征为对侧躯体感觉异常及运动障碍。该术语在汉英医学词典中对应为"thalamic syndrome"或"Dejerine-Rousseaux syndrome"，源于法国神经学家Joseph Jules Dejerine和Gustave Roussy在1906年的首次系统描述。

临床表现主要包括三个典型症状：①持续性烧灼样疼痛（丘脑痛），常始于肢体远端并向近端扩散；②精细触觉和位置觉减退，但痛温觉保留的分离性感觉障碍；③意向性震颤或舞蹈样不自主运动。部分患者伴随偏侧忽视综合征或情感障碍。

病因学上，约75%病例由丘脑出血或梗死引起，其余可能源自肿瘤压迫、创伤或感染。神经影像学研究显示，病变多涉及丘脑腹后外侧核（VPL）与腹后内侧核（VPM）的联络纤维。诊断需结合弥散加权MRI与体感诱发电位检测，需注意与中枢性卒中后疼痛相鉴别。

目前治疗采用多模式干预：药物治疗首选加巴喷丁（每日900-1800mg）联合阿米替林（25-75mg），难治性病例可考虑深部脑刺激术。康复医学指南推荐镜像疗法联合经颅磁刺激，能有效改善30%-40%患者的疼痛评分。

（注：根据学术规范，参考文献应标注来源。鉴于当前搜索限制，建议引用权威教材如《Adams and Victor's Principles of Neurology》第12版，或登录美国国立医学图书馆（https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books）获取完整研究数据。）

网络扩展解释

丘脑综合征是由丘脑结构或功能损伤引发的一组神经系统症状，常见于脑血管疾病或肿瘤压迫等病因。以下是综合多个权威来源的详细解释：

一、定义与病因

丘脑是大脑皮质下最大的灰质核团，负责感觉传导、意识状态调节和运动协调。当丘脑膝状体动脉或丘脑穿通动脉供血障碍（如脑卒中）或肿瘤压迫导致丘脑损伤时，可能引发该综合征。

二、典型症状

对侧感觉障碍
以深感觉（如关节位置觉）和精细触觉受损为主，痛温觉减退次之，且肢体症状重于面部。部分患者出现自发性疼痛（丘脑痛），表现为烧灼样或酸胀感，不超过身体中线。
运动障碍
包括对侧肢体轻度瘫痪、共济失调（如指鼻不准）以及不自主运动（如舞蹈样动作或震颤）。
其他表现
- 意识与情绪异常：如记忆减退、注意力缺陷。
- 内分泌失调：若病变累及下丘脑，可能出现代谢紊乱。

三、诊断与治疗

诊断需结合影像学检查（如MRI）和临床表现。治疗以原发病管理为主：

脑血管病：改善脑血流，抗血小板治疗；
肿瘤：手术或放疗；
对症处理：止痛药物缓解丘脑痛，康复训练改善运动功能。

提示：以上信息整合自权威医学资料，如需更详细内容可查阅来源网页。