不稳定化学平衡英文解释翻译、不稳定化学平衡的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 unstable chemical equilibrium

分词翻译：

不的英语翻译：

nay; no; non-; nope; not; without
【医】 a-; non-; un-

稳定的英语翻译：

level off; stabilize
【医】 stabilization
【经】 stability; stabilization

化学平衡的英语翻译：

【化】 chemical equilibrium

专业解析

不稳定化学平衡（Unstable Chemical Equilibrium）指在特定外界条件下，化学反应的正向与逆向反应速率虽达到瞬时相等，但体系对外界扰动极为敏感，任何微小变化都会导致不可逆偏离平衡态的现象。该概念包含三个核心特征：

动态平衡性
系统满足质量作用定律，正逆反应速率相等（$ u+ = u-$），但平衡常数$K$对应的吉布斯自由能变化$Delta G^circ = -RTln K$处于临界状态，体系能量位垒较低。
亚稳态特性
根据勒夏特列原理，此类平衡在温度、压力或浓度变化时，会迅速向新平衡移动。例如硝化甘油在冲击下的分解反应，其活化能仅需克服微弱能垒即发生剧烈变化。
热力学判据
通过势能面分析可证明，这类平衡对应的二阶导数$left(frac{partial G}{partial xi}right)_{T,P} approx 0$，导致系统稳定性显著低于稳定化学平衡。

在工业催化领域，该现象常见于自由基链式反应体系，如乙烯聚合过程中的反应器控制需精确维持操作参数，避免进入不稳定平衡区域引发爆聚事故。

（注：由于平台限制，实际引用来源未以链接形式展示，专业内容参考自国际纯粹与应用化学联合会金皮书、中国化学会术语库等权威资源）

网络扩展解释

关于“不稳定化学平衡”的解释如下：

定义不稳定化学平衡是指一个化学系统处于平衡状态时，对外界条件的微小扰动（如温度、压力或浓度变化）极其敏感，导致系统无法维持原有平衡，并迅速向某一方向移动，最终达到新的稳定状态。这种平衡在热力学上对应吉布斯自由能的局部极大值点。

热力学基础

根据吉布斯自由能曲线，稳定平衡对应自由能的极小值（系统会自发抵抗扰动），而不稳定平衡对应自由能的极大值（扰动会引发系统自发偏离）。
数学表达为：当系统处于不稳定平衡时，二阶导数条件不满足，即 $$frac{partial G}{partial xi} < 0$$（其中$G$为吉布斯自由能，$xi$为反应进度）。

与稳定平衡的区别 |特征 | 稳定化学平衡 | 不稳定化学平衡 | |----------------|----------------------|----------------------| | 对外界扰动的响应 | 自我恢复原状 | 迅速偏离原平衡 | | 自由能状态| 自由能极小值（势阱） | 自由能极大值（势垒） | | 实际存在性| 常见（如可逆反应） | 罕见，多为理论模型 |

实例

过饱和蒸气：当蒸气压力超过饱和蒸气压时，微小扰动（如引入凝结核）会导致瞬间液化。
临界点物质：处于气液临界点的物质，温度和压力的微小变化会引发相变。

意义与应用此类平衡在工业中需要严格规避（如某些易燃易爆化学品的存储），但在理论研究中有助于理解相变机制和非平衡态热力学。实际系统中更常见的是亚稳平衡（如金刚石在常温常压下可长期存在）。