月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

摄像讯号英文解释翻译、摄像讯号的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【电】 camera signal

分词翻译:

摄的英语翻译:

absorb; act for; take a photograph of

像的英语翻译:

as; image; picture; portrait; simulacrum
【化】 image
【医】 aerial image; image; picture

讯号的英语翻译:

【电】 a-n signal a-n; sign; signal

专业解析

在电子工程与视频技术领域,"摄像讯号"(Shèxiàng xùnhào)指摄像机通过光学传感器将光信号转换为连续变化的电信号的过程与结果。其核心含义及技术要点如下:

一、术语定义与英文对应

  1. 中文定义

    指摄像机成像器件(如CCD/CMOS传感器)输出的原始电信号,包含亮度、色彩和同步时序信息,用于传输或记录动态图像。

    来源:《英汉电子工程词典》(科学出版社)

  2. 英文对应术语

    • Video Signal(通用术语):指包含图像信息的电信号流
    • Camera Signal(专业强调):特指摄像机直接输出的未处理信号
    • Vision Signal(广播领域):符合广电标准的基带视频信号

      来源:IEEE标准术语库(IEEE Std 100)


二、技术特性与信号组成

摄像讯号包含三类关键信息:

  1. 亮度信号(Luminance)

    携带图像明暗信息,占信号带宽主要部分

    技术标准:ITU-R BT.601 色彩空间规范

  2. 色度信号(Chrominance)

    通过色差分量(如Cb/Cr)传递色彩数据

    参考:SMPTE EG 1-1990 色度处理标准

  3. 同步信号(Synchronization)

    含水平同步(HSync)、垂直同步(VSync)及消隐脉冲

    来源:《视频工程基础》(人民邮电出版社)


三、典型信号格式

信号类型 特征描述 应用场景
复合视频信号 亮度/色度/同步混合传输(CVBS) 模拟监控系统
分量信号 YPbPr三通道独立传输 专业影视制作
SDI信号 串行数字接口(SMPTE 292M) 广播电视传输
HDMI信号 数字音视频整合传输 消费电子设备

四、数学表达(信号波形)

模拟摄像讯号的电压函数可表示为: $$ V(t) = A left[ 0.3B + 0.59G + 0.11R right] sinomega t + C{burst} $$ 其中 $A$ 为振幅系数,$B/G/R$ 为三原色分量,$C{burst}$ 为色同步脉冲。

公式来源:《电视原理与系统》(电子工业出版社第5版)

网络扩展解释

“摄像讯号”是电子技术领域的专业术语,其含义可通过分解和综合两部分理解:

一、摄像(Camera Shooting)
指通过光学设备(如摄像机)将物体图像分解为可记录的电信号的过程。这一过程涉及光学成像、光电转换等技术,将光信号转化为电子信号,便于后续存储或传输。

二、讯号(Signal)
指通过电磁波、电流等形式传递信息的物理量。在摄像场景中,讯号特指图像被转换后的电信号,包含亮度、色彩等数据。

综合定义
“摄像讯号”即摄像机将光学图像转化为电子形式的信号,用于记录或实时传输动态/静态画面。例如,监控摄像头通过生成摄像讯号将影像传输至存储设备。

应用场景
常见于视频录制、电视广播、安防监控等领域,是数字影像技术的基础载体。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

黯然神伤报讯器别名页不带保留条件的承兑部分变更不是无辜的拆散单一雄蕊的钓端螺旋体性黄疸二碘雷琐辛一磺酸钾反写复合运算过多的骨质溶解合成氨法化学示踪物假设分析冷水花属力场内拉通氏探杆铅青铜容积曲线散布谣言三重唱市场营销决策支持系统湿电池说及疏松结合天然抵抗力维生电路