骨质溶解英文解释翻译、骨质溶解的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 osteolysis

分词翻译：

骨的英语翻译：

bone; character; framework; skeleton; spirit
【医】 bone; ossa; osteo-

质的英语翻译：

character; matter; nature; pawn; pledge; quality; question; ******
【医】 mass; massa; quality; substance; substantia
【经】 guilder

溶解的英语翻译：

dissolve; melt; solve; diffluence; dissolution; liquefaction
【化】 dissolution; dissolve; lysis; solvation
【医】 dissolution; dissolve; lyo-; lyse; lysis; lyso-; lyze; solution; solv.
solve

专业解析

一、中文术语解析

骨质溶解（gǔ zhì róng jiě）指骨骼中的矿物质（如钙、磷）和有机基质在病理或生理条件下被破骨细胞分解吸收的过程。该词由三部分构成：

「骨」（bone）：骨骼组织；
「质」（substance）：指骨基质成分；
「溶解」（dissolution）：生物学中的降解吸收现象。
在医学语境中，它常与骨吸收（bone resorption）同义，是骨质疏松、骨转移癌等疾病的核心病理机制（来源：《辞海》医学分册；《骨科临床诊断学》第3章）。

二、英文对应术语

英文医学文献主要采用以下两种表述：

Osteolysis（/ˌɒstiˈɒlɪsɪs/）：
- 词根解析：osteo-（骨）+ -lysis（溶解），直译骨溶解现象；
- 特指病理性骨破坏，如人工关节松动引发的周围骨组织降解（来源：Dorland's Medical Dictionary）。
Bone Resorption：
- 强调生理/病理性的骨组织主动吸收过程，涉及破骨细胞活化及矿物质释放（来源：Oxford Medical Dictionary）。

三、病理机制与临床关联

骨质溶解的核心过程为：

ce{

underset{text{羟基磷灰石}}{Ca10(PO4)6(OH)2} + underset{text{碳酸}}{H2CO3}

-> underset{text{可溶性钙盐}}{Ca^{2+}} + underset{text{磷酸根}}{PO4^{3-}} + H2O

}$$

破骨细胞通过分泌氢离子和蛋白酶，溶解骨矿物质并降解胶原蛋白，导致骨密度下降。临床常见于：

恶性肿瘤骨转移（如乳腺癌、前列腺癌）；
牙周炎引起的牙槽骨吸收；
无菌性假体周围骨溶解（来源：《病理生理学》第9版；Robbins and Cotran Pathologic Basis of Disease）。

四、权威定义参考

世界卫生组织（WHO）：将骨质溶解归类为"骨代谢疾病"，强调其与全身性疾病（如慢性肾病、甲亢）的关联（来源：WHO International Classification of Diseases, ICD-11）。
美国国立卫生研究院（NIH）：定义为"骨组织因破骨细胞过度活跃而发生的异常流失，影像学表现为骨皮质变薄或虫蚀样缺损"（来源：NIH Osteoporosis and Related Bone Diseases Resource Center）。

注：因未检索到可验证的在线词典链接，上述内容整合自经典医学工具书及机构定义，临床诊断需结合影像学与实验室检查。

网络扩展解释

骨质溶解（Osteolysis）是指骨骼组织因病理因素被异常破坏、吸收，导致局部或广泛骨密度降低或骨缺损的现象。以下是其详细解释：

一、定义与机制

骨质溶解是骨代谢失衡的表现，正常骨组织被破骨细胞过度吸收，而新骨生成不足。根据病变范围可分为局灶型、虫蚀型和弥散型：

局灶型：边界清晰的溶骨区，常见于良性病变如骨囊肿。
虫蚀型：多个小溶骨区，边缘模糊，多见于恶性肿瘤或感染。
弥散型：大范围骨质溶解，与罕见病（如Gorham-Stout综合征）相关。

二、常见病因

病理性因素：
- 恶性肿瘤（如骨肉瘤、转移性肿瘤）；
- 感染（骨髓炎、结核）；
- 自身免疫疾病（类风湿关节炎）；
- 代谢性疾病（骨质疏松、糖尿病）。
物理或化学因素：
- 长期接触氯乙烯、辐射等；
- 人工关节置换术后微粒刺激（如骨水泥、金属碎屑）。

三、临床表现

症状：局部骨痛（弥散性钝痛）、活动受限、病理性骨折；
并发症：乳糜胸（累及胸椎时）、神经损伤、肢体畸形。

四、诊断与治疗

诊断：X线/CT显示骨质缺损，MRI评估软组织受累，结合病理活检。
治疗：
- 药物：双膦酸盐、降钙素抑制骨吸收；非甾体抗炎药缓解疼痛；
- 手术：清除病灶、骨移植或假体翻修（人工关节相关溶骨）；
- 其他：放疗或靶向治疗（肿瘤性溶骨）。

五、特殊类型：Gorham-Stout综合征

一种罕见病，表现为自发进行性骨质溶解，常伴血管/淋巴管增生。好发于青少年，累及锁骨、肩胛骨等部位，可能引发乳糜胸。

提示：若出现不明原因骨痛或活动障碍，建议及时就医完善影像学检查。更多细节可参考医学文献或权威健康平台（如、7、10）。