合成氨法英文解释翻译、合成氨法的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 processes for synthetic ammonia

compose; compound; prefabricate; synthesize; synthetic
【化】 synthesis
【医】 synthesis; synthesize
【经】 compound; synthesis

ammonia
【化】 ammonia
【医】 ammonia

dharma; divisor; follow; law; standard
【医】 method
【经】 law

合成氨法（Ammonia Synthesis Process）是以氮气和氢气为原料，在高温高压及催化剂作用下生成氨气的工业化方法。其核心反应为：

text{N}_2 + 3text{H}_2 rightleftharpoons 2text{NH}_3 quad Delta H = -92.4 , text{kJ/mol}

该反应基于哈伯-博施法（Haber-Bosch Process）实现，反应条件通常为15-25 MPa 压力和400-500°C 温度，使用铁基催化剂（如Fe₃O₄与K₂O、Al₂O₃的混合物）提升反应速率。

从汉英词典角度解析：

术语定义
- 中文“合成氨”对应英文“synthetic ammonia”，指通过化学手段将单质氮与氢结合生成氨的过程。
- “固定床反应器”（fixed-bed reactor）是工艺中的核心设备，用于维持催化剂与气体的高效接触。
工艺特点
原料气需经脱硫、变换、净化等多步预处理，以消除杂质对催化剂的毒害作用。反应后通过冷却分离液态氨，未反应气体循环利用。
应用与意义
合成氨是化肥工业的基础，全球年产量超1.8亿吨，支撑现代农业发展。同时，氨作为储氢载体，在新能源领域具有潜在价值。

（注：实际引用来源需根据可验证的权威文献或机构官网链接补充，例如国际纯粹与应用化学联合会或《现代化学工业基础》第3版，此处因无有效搜索结果暂省略具体链接。）

合成氨法是一种通过高温、高压和催化剂作用，将氮气（N₂）与氢气（H₂）直接合成氨气（NH₃）的工业化生产方法。以下是其核心要点：

基本反应式：
$$ text{N}_2 + 3text{H}_2 rightleftharpoons 2text{NH}_3 $$
该反应为放热、可逆反应，需在特定条件下进行以提高产率。
反应条件：
- 温度：400-500°C
- 压力：15-25 MPa
- 催化剂：铁基催化剂（如Fe₃O₄与Al₂O₃、K₂O的混合物）。

原料来源：
- 固体原料：煤、焦炭，通过气化制取合成气（H₂和CO）。
- 气体原料：天然气（需脱硫、转化、脱碳等处理）。
- 液体原料：重质油（采用部分氧化法）。
主要步骤：
- 原料气制备：将原料转化为含氢和氮的粗原料气。
- 净化处理：脱硫、脱碳（如CO₂）、甲烷化等，以去除杂质气体。
- 氨合成：净化后的氮氢混合气（比例1:3）经压缩后进入合成塔反应。

如需进一步了解具体工艺参数或不同原料的对比，可参考相关化工文献或行业标准。