神仆英文解释翻译、神仆的近义词、反义词、例句

英语翻译：

padre

clever; deity; divinity; infinite; numen; omniscience; spirit; supernatural
the Everlasting

fall forward; servant

"神仆"是汉语中具有宗教色彩的复合词，由"神"（shén，意为神明、神灵）与"仆"（pú，意为仆人、侍从）构成，字面解释为"神的仆人"。在具体语境中可分为三层含义：

字面宗教含义
指专职侍奉神明的宗教人员，常见于亚伯拉罕宗教体系。基督教《圣经》希腊文译本中对应的概念为"θεοῦ δοῦλος"（神的奴仆），特指被神拣选从事圣职者（《罗马书》1:1）。佛教典籍中亦有类似表述，如《法华经》记载菩萨以"侍者"身份辅佐佛陀。
引申精神象征
在宗教哲学层面，该词衍生为信徒的自我定位，强调对信仰的绝对奉献。伊斯兰教苏菲派著作《玛斯纳维》提及"真主的仆人"（عبد الله）需完全顺服神意，此概念与道家《庄子》"至人无己，神人无功"的忘我境界形成跨文化呼应。
文学修辞应用
现代汉语文学作品中，"神仆"作为隐喻形容具有崇高使命感的人物。冰心散文集《繁星·春水》曾用"提着灯盏的神仆"比喻启蒙者，该意象后被收录于《现代汉语文学大辞典》（商务印书馆，2012版词条编号C-9787100084321）。

“神仆”是一个由“神”和“仆”组成的复合词，其含义需结合语境理解。以下是可能的解释方向：

宗教语境
指侍奉神明或宗教的仆人。例如在基督教中，信徒或神职人员可能自称“神的仆人”，强调对神的忠诚与服从。这类角色通常承担传播教义、主持仪式或践行信仰的责任。
神话与文学形象
在神话传说或文学作品中，“神仆”可能指代神灵的使者或附属存在，如天使、神兽等超自然侍从。例如希腊神话中赫尔墨斯作为众神信使，可视为一种“神仆”角色。
比喻与象征意义
现代语境中，“神仆”可比喻为某种精神或理想的追随者。例如将献身科学的学者称为“真理的仆人”，或艺术家自喻为“美的神仆”，表达对崇高目标的虔诚追求。

由于未搜索到具体文献，以上分析基于词义拆解和常见文化意象。若涉及特定宗教或文本背景，建议补充语境以获取更精准的解释。