纳税储备英文解释翻译、纳税储备的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 reserve for taxes

pay taxes
【经】 pay duty; taxation

hive; lay in; repertory; reserve; store for future use
【计】 backlog
【医】 reserve
【经】 reserve

纳税储备（Tax Reserve）在财税领域指企业为履行未来纳税义务而预先计提的资金储备，主要用于应对所得税、增值税等税种的应缴税款。其核心意义体现在以下三方面：

负债属性
纳税储备属于资产负债表中的流动负债项，反映企业未来特定期间必须支付的税款义务。根据《企业会计准则第18号——所得税》，企业需按权责发生制计提递延所得税资产/负债，确保财务报表匹配当期收入与相关税费（财政部会计准则委员会, 2006）。
计提目的
避免税款支付导致的现金流波动，平衡不同会计期间的税务成本。例如，企业根据税前利润预提所得税费用，形成"应交所得税"科目储备（国家税务总局《企业所得税汇算清缴管理办法》）。

计提依据
以税法规定的计税基础为准，如企业所得税按应纳税所得额的25%（标准税率）计提。若存在税收优惠（如高新技术企业15%税率），需按实际适用税率调整储备金额（《中华人民共和国企业所得税法》第四条）。
差异调整
会计利润与税务口径差异（如业务招待费超限）需通过纳税调整重新核定储备金。企业需在汇算清缴时向税务机关提交《纳税调整项目明细表》（国家税务总局公告2017年第54号）。

Tax Reserve：广义涵盖所有税种预提金，包括所得税（Income Tax Reserve）、增值税（VAT Reserve）等。
Provision for Taxation：特指损益表中计提的所得税费用科目（见《牛津财税词典》Oxford Dictionary of Finance and Taxation）。
Deferred Tax Liability：因暂时性差异（如资产折旧）产生的未来纳税义务，属于纳税储备的子类（国际会计准则IAS 12）。

: 财政部会计准则委员会. 《企业会计准则第18号——所得税》应用指南. 2006.

: 国家税务总局. 《企业所得税汇算清缴管理办法》. 国税发〔2009〕79号.

: 全国人民代表大会. 《中华人民共和国企业所得税法》. 2018年修订.

: 国家税务总局. 《企业所得税年度纳税申报表填报表单》. 2017年第54号公告.

: International Accounting Standards Board. IAS 12 Income Taxes. 2023.

“纳税储备”是由“纳税”和“储备”组合而成的经济术语，其含义可从以下两方面解析：

纳税
指个人或企业依法向政府缴纳赋税的行为。该词最早见于唐宋文献，如宋代苏轼《吴中田妇叹》中“卖牛纳税拆屋炊”，现代多用于经济场景，例如企业财务中的税款缴纳流程。
储备
意为储存物资或资金以备未来使用，常见于资源管理、财务规划等领域。例如《六韬·农器》提到“秋刈禾薪，其粮食储备也”，现代用法如“黄金储备”“应急物资储备”。

“纳税储备”通常指为履行纳税义务而预先留存的资金或财务准备，常见于以下场景：

注：如需了解更专业的会计处理或法律定义，建议参考财税法规或权威财务指南。