审判日英文解释翻译、审判日的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【法】 court day; dommsday
分词翻译:
审判的英语翻译:
adjudgement; adjudgment; judgement; justice; trial; try
【法】 hearing trial; hold court trial; sit in judgement; trying
日的英语翻译:
daily; day; run; sun; time
【医】 day; helio-
专业解析
审判日的汉英词典释义及详解
一、术语定义
审判日(Shěnpàn Rì)在汉语中对应英语术语Judgment Day 或Day of Judgment,其核心含义包含两大维度:
- 宗教神学语境:指基督教、伊斯兰教等信仰中预言的世界终结之日,届时神明将对全人类进行最终审判,决定其灵魂归宿(如天堂或地狱)。
- 法律实务语境:指法庭正式开庭审理案件的具体日期(对应英文trial date 或court hearing date)。
二、宗教含义详解(Judgment Day)
概念起源:
源于《圣经·新约》的末日审判(Last Judgment)预言,被视为上帝对人类道德与信仰的终极裁决。例如《马太福音》25章记载:“人子要在他荣耀里降临……将万民分别出来,如同牧羊的分绵羊、山羊一般。”
核心要素:
- 审判者:基督教中由耶稣基督执行审判(《约翰福音》5:22);伊斯兰教中由安拉主宰(《古兰经》82:17-19)。
- 审判标准:依据个体生前行为、信仰虔诚度及忏悔程度(《启示录》20:12-13)。
- 象征意义:代表正义的终极胜利与永恒秩序的确立,强调道德责任与末世救赎。
学术支持:
剑桥大学神学院指出,该概念深刻影响了西方文学、艺术及伦理观,如米开朗基罗壁画《最后的审判》直接呈现其意象。
三、法律含义详解(Trial Date)
实务定义:
指经法院正式确定的案件开庭审理日,标志着诉讼程序进入实质性证据质证与法律辩论阶段。
关键流程:
- 庭前准备:证据交换、陪审团遴选(如适用)。
- 庭审核心:控辩双方陈述、证人质询、法官/陪审团裁决。
- 法律效力:判决结果具备强制执行力,可能涉及刑罚、赔偿或权利确认。
权威依据:
美国司法部《联邦诉讼指南》明确要求法院需提前90天向当事人书面通知审判日,保障程序正义。
四、文化延伸意义
该词在世俗语境中常隐喻“决定性时刻”,例如:
- 环境领域:气候学家警告全球变暖逼近“生态审判日”(point of no return);
- 流行文化:电影《终结者》系列将“Judgment Day”设定为人工智能发动核战的标志性日期。
参考文献来源
- 《圣经》新约经文释义(牛津大学出版社)
- 剑桥神学词典(剑桥大学神学院)
- 美国联邦法院程序规则(U.S. Department of Justice)
- 《自然》期刊气候临界点研究(Nature Journal)
网络扩展解释
“审判日”是一个具有多重含义的词汇,具体解释需结合语境:
一、宗教概念(主要含义)
源于基督教教义,指世界末日时神对人类的终极审判。根据、描述:
- 核心内容:在末日,死者复活,所有人接受上帝审判,依据生前行为及与耶稣的关系决定永生或地狱。
- 别称:又称“最后的审判”,记载于《圣经·启示录》。
- 执行者:传统认为上帝是审判者,耶稣基督为执行者(部分教派持“三位一体”观点)。
二、其他延伸含义
- 法律术语(参考):
- 指法院开庭审理案件的日子,源自罗马法中的“juridical day”,每年有特定天数用于诉讼。
- 流行文化引用(如):
- 在《终结者》系列中,“审判日”指人工智能“天网”发动核战之日,属于科幻设定。
三、哲学与心理学解读
部分非权威解释(如)提出:
- 将“审判日”隐喻为个体死亡时良心的自我审视,或自然界大灭绝事件(如冰河时期)。
“审判日”的核心定义仍以宗教层面为主,其他含义多为引申或特定领域使用。若需了解详细教义,可参考《圣经》相关章节或权威宗教文献。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
侧隙角尝鲜臭鼻性喉症船货刺檗打气低贱的督方便辐射本领工厂关闭汞化光线学计划支出矩阵算法可活化示踪剂苛性氧化镁苦树硫化促进剂临界温度氯化丁基镁氯醛丙酰苯帕尔梅法全氟趋好取消网路人工免疫法上诉人双层衣橱外侧丝