英语翻译：

list

相关词条：

1.strap  

分词翻译：

布的英语翻译：

cloth; fabric
【建】 cloth

条的英语翻译：

bar; item; order; strip; twig
【化】 bar
【医】 stick; streak; strip

专业解析

布条在汉英词典中的释义如下：

基本释义

中文：布条（bù tiáo）

英文：cloth strip 或fabric strip

词性：名词（Noun）

定义：

指裁剪后形成的狭长布料，通常宽度较窄，长度灵活，材质多为棉、麻、化纤等纺织物。常见用途包括捆绑、手工艺品制作、清洁工具（如抹布条）或工业材料（如机械擦拭条）。

---

权威词典参考释义

1. 《现代汉语词典》（第7版）：

   “布条”指“条状的布片”，强调其形态特征与实用功能 。

2. 《牛津英汉双解词典》：

   对应英文词条"strip of cloth"，释义为“a long, narrow piece of cloth used for tying, cleaning, or decoration” 。

---

专业领域释义扩展

• 纺织工业术语：

  布条是织物裁切后的边角料或特定尺寸的半成品，宽度通常小于10厘米（参考《纺织材料学》，中国纺织出版社） 。

• 手工艺术语：

  在编织、拼布艺术中，布条作为基础材料，可通过缠绕、缝合制成装饰品或实用物件（如杯垫、地毯） 。

---

例句与用法

1. 中文例句：

   “她用旧衣服剪成布条，编了一条地毯。”

2. 英文例句：

   “He used acloth strip to bandage the wound.”（他用布条包扎伤口。）

---

相关概念辨析

• 布条 vs. 布带：

  “布带”（cloth tape）通常指工业标准化的编织带，含加固边缘，而“布条”侧重非标裁剪的柔性材料。

• 布条 vs. 碎布：

  “碎布”（fabric scraps）泛指不规则布料残片，而布条形态规整呈长条形。

---

注：以上释义综合权威词典与专业文献，未引用网页来源时以实体出版物为准。

网络扩展解释

“布条”是一个由“布”和“条”组合而成的名词，其含义可从以下角度分析：

1.基本定义

• 字面构成：
  • 布：指用棉、麻等纤维织成的材料，可用于制作衣物或其他物品（如抹布、布鞋等）。
  • 条：表示细长的形状或物品，如“辐条”“面条”等。
• 组合含义：指被裁剪或分切成的条状布料，常见于日常用品或手工艺材料。

2.应用场景

• 日常用途：如清洁用的抹布、衣物修补时的补丁条等。
• 工业与手工艺：作为捆扎材料、装饰物（如布艺编织）或标识带（如法语中提到的联合国维和部队袖标“bande d'étoffe”）。
• 比喻用法：形容事物如布条般细长或零碎的状态，例如“布条般的云彩”。

3.其他延伸

• 词义辨析：与“布块”“布片”等词的区别在于形状，“布条”强调长条形且宽度较窄。
• 文化背景：古代“布”曾作为钱币流通，但此义项与“布条”无关，需注意区分。

“布条”是兼具功能性和描述性的词汇，既指代具体物品（条状布料），也可用于比喻或特定领域（如军事标识）。其含义需结合语境具体分析。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

捕尘器侧移动磁气圈二价汞反复地瓜尔豆胶鼓室隐窝黑色干葡萄状疹赫希费耳德氏沙门氏菌混酸铵碱性金属颊最大纤毛菌界编码堇青石炼糖硫醇解龙舟虏获夺取不赔条款锚挡板拟声语胚胎决定屏极电容缺水的释放裁定书史密斯氏荚膜杆菌输出例行程序测试数字行损坏材料宿营地推己及人