
【医】 ovulogenous
accrue; crude; rawness; unripe; give birth to; grow; living; procreate
student
【医】 bio-
【医】 ovula; ovule; ovulum
“生小卵的”在汉英对照语境中属于复合结构描述性短语,可拆解为“生(产卵)+ 小卵(小型卵子)+ 的(结构助词)”。该表述常见于生物学领域,指代生物体产生体积较小的卵细胞或生殖细胞。例如昆虫纲的果蝇(Drosophila)在繁殖期会产下约0.5毫米的小型卵粒,这类卵具有快速发育的生物学特征。
在汉英词典中,该短语对应的英文翻译通常为“oviposit small eggs”或“produce micro-ovum”,其中“oviposit”特指卵生生物的产卵行为。根据《中国动物志·昆虫纲》记载,小型卵的直径范围多在0.1-2毫米之间,其尺寸与物种进化策略密切相关。英国《自然》期刊2023年刊载的研究表明,小型卵生物往往具有更高的繁殖频率,这是生态适应性的重要表现。
关于“生小卵”的含义,综合医学领域的解释如下:
生卵
指未成熟的卵子,无法正常受精或发育。根据发育阶段分为两种类型():
小卵
通常指直径小于成熟标准的卵泡(18-23mm),例如直径2-9mm的小卵泡()。这类卵泡可能因激素水平异常(如多囊卵巢综合征)或发育不良而无法成为优势卵泡。
卵泡发育过程
正常卵泡需经历原始卵泡→窦卵泡→成熟卵泡三个阶段,成熟后排卵()。若中途停滞,则形成生卵或小卵泡。
临床意义
如需进一步了解具体病例或治疗方案,建议参考生殖医学专科资料(来源:、2、6、7、9、11)。
按压标本磁泡磁场传输代铂钢单核素的元素动脉退缩法定所有权法耳塔氏系数非故意的行为粪内生物光敏涂料光谱心音图活性钾钒铀矿加料门矫形用灯价值高重量低的货物鸡冠石极其重要的配件或部件技术保密空泡肋锁的目的心理学热量商数绒线矢口否认双氯乙亚硝脲琐事苏铁类毯绉胶特别指令