生物－化学联合法英文解释翻译、生物－化学联合法的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 integrated biological-chemical process

分词翻译：

生物的英语翻译：

being; biota; creature; life; living beings; organism
【化】 biology
【医】 bio-; living being; organism

化学的英语翻译：

chemistry
【化】 chemistry
【医】 chemistry; chemo-; spagyric medicine

联合法的英语翻译：

【经】 combination method

专业解析

生物-化学联合法（Biochemical Combined Process）指将生物处理技术与化学处理技术协同整合，用于污染物降解、废水处理或物质转化的复合工艺。其核心是通过微生物代谢作用与化学反应（如氧化、沉淀、絮凝）的互补效应，提升处理效率并克服单一技术的局限性。以下是具体解析：

一、术语定义与核心原理

生物处理（Biological Treatment）
利用微生物（细菌、真菌等）分解有机污染物，通过代谢作用将有机物转化为CO₂、H₂O及生物质。常见工艺包括活性污泥法、生物膜法。

来源：美国环境保护署（EPA）《废水处理手册》［1］。
化学处理（Chemical Treatment）
通过添加化学试剂（如氧化剂、混凝剂）实现污染物氧化、沉淀或中和。例如芬顿反应（Fe²⁺+H₂O₂）产生羟基自由基降解难降解有机物。

来源：ACS《环境科学与技术》期刊［2］。
联合优势
- 互补性：微生物处理低成本但速度慢，化学法快速但成本高；联合使用可平衡效率与经济性。
- 协同增效：化学预处理可提高污染物生物降解性（如将大分子氧化为小分子），生物后处理能减少化学药剂残留。
  来源：Elsevier《水研究》综述［3］。

二、典型应用场景

1. 工业废水处理

焦化废水：先用臭氧氧化分解氰化物、酚类（化学法），再经厌氧-好氧生物处理去除剩余有机物［4］。
制药废水：芬顿试剂预处理提高可生化性，后续生物膜法降解抗生素残留［5］。

2. 土壤修复

化学氧化（过硫酸盐）降解石油烃类污染物，结合微生物修复降解中间产物，避免二次污染。

来源：Springer《环境化学快报》［6］。

3. 污泥处理

碱热化学预处理（如NaOH+加热）破解污泥细胞壁，加速后续厌氧消化产甲烷效率。

来源：IWA《水科学与技术》［7］。

三、技术对比与选择依据

处理方式	适用污染物	优势	局限性
纯生物处理	易降解有机物（BOD/COD）	运行成本低、无化学残留	对毒性物质敏感、速度慢
纯化学处理	难降解有机物、重金属	反应快速、适应性强	药剂成本高、可能产生污泥
生物-化学联合	复合污染、高浓度废水	高效、经济、适用范围广	工艺设计复杂、需控制参数

四、权威参考文献

EPA《废水处理原理》
https://www.epa.gov/wastewater-treatment

ACS《化学氧化技术在环境修复中的应用》
https://pubs.acs.org/doi/10.1021/acs.est.5b04102

Elsevier《水处理中生物-化学协同机制综述》
https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0043135417300280

中国环境科学研究院《焦化废水处理技术指南》
http://www.craes.cn/zhuantilanmu/fswrfz/

WHO《制药废水管理导则》
https://www.who.int/water_sanitation_health/wastewater/gsuww/en/

通过整合生物法的可持续性与化学法的高效性，该工艺在难降解污染物治理领域具有显著优势，符合绿色环境技术发展趋势。

网络扩展解释

生物－化学联合法是一种结合生物处理与化学处理技术的综合废水处理方法，主要用于处理高浓度有机废水（如屠宰场、肉类加工废水等）。其核心原理是通过两种技术的协同作用，提高污染物的去除效率。以下是具体解析：

技术组成
- 生物处理：利用微生物（如活性污泥、生物膜）分解废水中的可降解有机物，降低生化需氧量（BOD）和化学需氧量（COD）。例如，通过好氧或厌氧反应降解脂肪、蛋白质等污染物。
- 化学处理：采用混凝、沉淀、氧化等化学手段去除悬浮物、难降解有机物或臭味。例如，投加混凝剂（如聚合氯化铝）去除悬浮固体，或使用臭氧氧化分解顽固性污染物。
应用场景
特别适用于成分复杂、污染物浓度波动大的废水（如屠宰废水）。提到，此类废水的悬浮固体含量受气候、清洁频率等因素影响较大，联合法可灵活应对水质变化。
优势特点
- 互补性：生物法经济但处理周期长，化学法快速但成本高，联合使用可平衡效率与经济性。
- 适应性：能处理含高浓度有机物、悬浮物及异味的废水，减少二次污染风险。
典型流程
常见组合如“化学预处理+生物降解”或“生物处理+化学深度处理”。例如，先通过化学混凝去除悬浮物，再经生物反应器降解溶解性有机物，最终达标排放。

如需进一步了解具体案例或参数，可参考中提到的屠宰场废水处理实例及物质组成表。