
【经】 productive labour
从汉英词典角度解析,“生产人工”是一个复合词,需拆解其构成并结合语境理解。以下是其核心含义及权威解释:
指通过非自然手段制造产品或材料的过程,强调人为干预性。
该工厂采用生产人工钻石的技术,模拟天然形成环境。
(The factory usesartificial production technology for diamonds, simulating natural formation conditions.)
《新时代汉英大词典》(商务印书馆)将“人工”释义为“人为的;人造的”(artificial; man-made),与“生产”组合后指向非自然制造过程 。
指创造或培育人力资源的行为,属经济学概念。
职业教育是生产人工的重要途径,提升劳动者技能水平。
(Vocational education is a key method for theproduction of labor, enhancing workers' skills.)
《汉英词典(第三版)》(外研社)中“生产”包含“创造物质或精神财富”(create material/spiritual wealth),结合“人工”的“人力”(labor force)义项,延伸为劳动力再生产概念 。
辨析要点:
实际使用中需依赖语境区分含义。科技领域多指人造物的制造(如人工器官生产),社科领域侧重人力资源开发(如劳动力市场分析)。两部权威词典均未直接收录“生产人工”词条,但通过构词法拆分及义项关联可明确其双义性。
“生产人工”是生产过程中涉及的人力资源相关概念,其含义可从以下三个层面解析:
人力劳动属性 指生产活动中由劳动者直接提供的体力或脑力劳动,与机械自动化生产形成对比。例如传统制造业中手工装配工序、农业生产中人工播种收割等场景,均属于该范畴。
工作量计量单位 作为生产管理中的量化指标,1个人工=1个劳动者工作1日的标准工作量。常用于项目成本核算,如提到"打井需计算消耗多少人工",在建筑工程、生产线排期等领域广泛应用。
成本构成要素 在会计领域特指"直接人工成本",即直接参与产品制造的工人薪酬。如汽车工厂流水线工人的工资、电子产品组装技师的报酬等,这类与产品生产直接相关的人力支出都属于生产人工成本。
需注意:现代生产环境中,"生产人工"常与自动化设备配合使用,如半导体工厂需要工程师操作精密仪器(人力)与机械臂(设备)协同工作。随着工业4.0发展,该概念的外延正在向"人机协作"方向扩展。
挨户的创伤性唇裂蛋类报告犯上反射器卫星非稠密索引分析线负实数部分杠铃和局甲脒亚磺酸拒绝执行判决克-汉二氏循环柯赫尔氏点柯立尔氏上硷缩进酷烈类比晶体管螺旋根梃目标所有者木兰甙起动电阻气体容量分析热浸镀金法忍耐地受压性麻木水封式气体发生器太森氏腺同层对同层退役名单瓦楞子