身高英文解释翻译、身高的近义词、反义词、例句

英语翻译：

height
【医】 body height; stature

例句：

请说出你的身高。
Please state your height.
他身高和体重都增加了。
He has grown both in height and weight.
他身高二米。
He is two metres in height.
按你的身高来说，你体重仅稍轻一点儿。
You are only slightly underweight for (ie in relation to) your height.

分词翻译：

身的英语翻译：

body; life; one's conduct; oneself

高的英语翻译：

high; high-priced; lofty; loud; tall
【医】 homo-; hyper-; hypsi-; hypso-; per-

专业解析

身高是汉语中描述人体垂直生长程度的专业术语，指人站立时从头顶到脚底的垂直距离，通常以厘米（cm）或米（m）为计量单位。在汉英词典中，该词对应英文翻译为"height"或"stature"，作名词使用时特指人体的自然生理特征。

根据《现代汉语词典》（第7版）的定义，身高属于人体测量学范畴，既包含遗传因素也受营养状况影响。牛津汉英双解词典（Oxford Chinese Dictionary）将其列为名词属性，示例句为"他的身高达到职业篮球运动员标准"，对应英文为"His height meets the standard for professional basketball players"。

在医学领域，《中华医学百科全书》指出，身高测量需遵循国际标准化姿势：被测者赤足、立正、双足跟并拢，采用测距仪或标尺进行精准计量。该数据常用于生长发育评估、体质健康研究等领域。世界卫生组织（WHO）发布的生长曲线图中，不同年龄段的参考身高范围具有重要临床诊断价值。

语言学角度分析，"身高"属于偏正结构复合词，其中"身"表示躯体，"高"描述垂直维度特征。该构词法在汉语中常见于人体特征描述，如"体重""臂展"等同类词汇。剑桥汉英词典（Cambridge Chinese Dictionary）特别标注该词在口语与书面语中均保持稳定词义，无地域性使用差异。

网络扩展解释

“身高”是指人体直立时，从头顶到脚底的垂直长度，是衡量人体纵向生长的重要指标。以下是关于“身高”的详细解释：

1.基本定义

生理角度：身高反映骨骼发育情况，尤其是脊柱和下肢长骨的生长程度。
测量标准：通常以厘米（cm）或英尺/英寸（ft/in）为单位，测量时需赤脚、站直、背部贴墙，头部保持水平。

2.影响身高的因素

遗传：约60%-80%的身高由基因决定，父母身高对子女有显著影响。
营养：均衡摄入蛋白质、钙、维生素D等营养素对骨骼发育至关重要。
运动与睡眠：生长激素在深度睡眠和运动后分泌增多，促进骨骼生长。
环境与疾病：慢性疾病或内分泌失调（如生长激素缺乏）可能影响身高。

3.身高增长规律

婴幼儿期：出生后第一年增长约25厘米，第二年约10厘米。
青春期：进入青春期后出现“生长突增”，男孩平均每年长高10-12厘米，女孩约8-10厘米。
成年后：骨骺闭合后（通常女性16-18岁、男性18-20岁）身高基本停止增长。

4.身高的实际意义

健康评估：异常矮小或过高可能提示疾病，如侏儒症、巨人症。
社会应用：某些职业（如运动员、模特）对身高有特定要求；服装、家具设计也需参考人群平均身高。

5.如何科学管理身高

定期测量：儿童建议每3-6个月测量一次，绘制生长曲线图。
合理干预：若身高明显偏离遗传潜力或同龄人水平，需就医排查病因。

如果需要进一步了解身高与遗传的具体关系或测量方法，可提供更具体的场景，我将补充针对性信息。