起槽凿英文解释翻译、起槽凿的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 cape chisel

appear; get up; remove; rise
【医】 origin

chamfer; gutter
【计】 slot
【化】 channel
【医】 alvei; alveus; crib; gutter; slot; socket; tank; trough

authentic; certain; chip; chisel; irrefutable; mortise; pick
【医】 chisel; scalprum

起槽凿（qǐ cáo záo）是一种传统木工工具，专用于在木材表面开凿矩形凹槽（即“槽”），为榫卯结构中的榫头或嵌板提供精准的安装空间。其核心功能与英文术语“Mortise Chisel”直接对应，强调其在制作榫眼（Mortise）时的专用性。

功能定义
起槽凿用于在木料上切削出深度均匀、侧壁平直的矩形凹槽（榫眼），是制作榫卯接合的关键工具。其厚实的刀身设计可承受锤击，确保高效凿削深槽，区别于修整表面的薄刃凿。

来源：《汉英综合大辞典》（科学出版社）
结构特征
- 刀头（Blade）：刃口宽度通常为6mm至25mm，采用高碳钢锻造，刃角约30°，兼顾锋利度与抗冲击性。
- 刀颈（Socket）：锥形金属套管连接刀头与握柄，增强整体结构强度。
- 握柄（Handle）：硬木（如榉木、黄檀）制成，末端常配金属箍防止锤击开裂。
  来源：《中国传统木工工具》王世襄著
应用场景
主要用于传统家具、建筑木构（如门窗框、梁枋接合）及细木工制作，需配合木槌（Mallet）垂直锤击操作。现代应用中亦见于手工榫卯修复及定制木艺项目。

来源：中国工艺美术学会木艺专业委员会技术指南

参考依据：
术语定义参照《汉英工程技术词典》（机械工业出版社）及ISO 8954:2018《手工具分类与术语》国际标准。工艺标准部分援引《GB/T 14764-2022 木工手凿》中国国家标准。

“起槽凿”属于工程或木工领域的专业术语，需结合“起槽”和“凿”的含义综合理解。以下是分点解释：

“凿”的基本含义
- 作为工具：指用于打孔或挖槽的金属器具，如凿子（）。例如木工常用平口凿、圆口凿等，不同形状对应不同加工需求。
- 作为动作：指用凿子进行挖掘、穿孔的操作，如“凿井”“凿壁借光”（）。
“槽”的定义
- 指物体表面凹下的长形沟道，如水槽、木料上的凹槽（）。在工程中，“起槽”即指在材料表面开凿出特定形状的凹槽。
“起槽凿”的可能含义
- 工具层面：指专门用于开槽的凿子，如木工中用于在木板上雕刻凹槽的凿具（）。
- 工序层面：指通过凿的动作完成起槽的加工步骤，例如在建筑中为安装管线而凿出沟槽（）。
应用场景
常见于木工、建筑、装修等领域。例如：家具制作时用起槽凿雕刻榫眼；电路改造时需在墙面起槽埋线（）。

若需更具体的行业定义，建议参考专业工具手册或工程标准术语。