赦免者英文解释翻译、赦免者的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 absolvent

分词翻译：

赦免的英语翻译：

absolve; assoil; pardon; remit; spare; grace; oblivion; quittance
【法】 absolution; absolve; absolver; absolvitor; anmesty; assoil; excuse
free pardon; grace; pardon; quittance; reimssion; shrift; spare

者的英语翻译：

person; this

专业解析

"赦免者"作为法律与宗教领域的专业术语，在汉英词典中对应"pardoner"或"remitter"的释义。该词在不同语境中的含义可拆解为三个维度：

一、司法体系中的法定主体

根据《元照英美法词典》，赦免者指代具有法定赦免权的国家机关或行政首脑。美国总统依据宪法第二条第二款行使特赦权时即承担该角色（来源：Cornell Law School宪法注释）。中国《宪法》第六十七条规定的全国人大常委会特赦决定权，也符合这一法律定位。

二、宗教赦免的施行者

在中世纪基督教语境中，赦免者特指颁发赎罪券的教会人员。剑桥大学中世纪史研究显示，这类人员依据《天主教教理》第1471条关于"罪罚赦免"的教义开展活动（来源：The Catholic Encyclopedia赎罪制度条目）。

三、文学意象的符号化载体

莎士比亚历史剧《理查二世》第五幕第三场，通过波林勃洛克的赦免宣言塑造了君权神授语境下的赦免者形象（来源：The Folger Shakespeare Library戏剧文本库）。这类艺术创作拓展了该词的人文内涵。

上述多维度释义表明，"赦免者"的本质是权力主体在特定制度框架内行使宽宥职能的身份表征，其具体权源可溯至成文法、宗教规约或艺术创作构建的虚拟授权体系。

网络扩展解释

“赦免者”一词在不同语境中有两种主要解释：

一、游戏名称中的“赦免者”

根据，《赦免者》（Absolver）是一款由Sloclap开发的多人在线战斗类RPG游戏。玩家在游戏中扮演名为“Prospect”的角色，加入名为“赦免者”的精英战斗组织，目标是维护虚构世界Adal帝国的稳定。这里的“赦免者”是游戏设定中的特殊称号，指代通过宣誓仪式加入的战士团体，需通过战斗训练和任务来证明自身价值。

二、法律术语中的延伸理解

在法律层面，“赦免者”并非正式术语，但可拆解为：

赦免主体：指有权实施赦免的机构或个人，例如国家元首（如中国特赦由全国人大常委会决定，国家主席发布令）。
被赦免对象：指符合法定条件（如悔罪表现、立功等）获得刑罚减免的罪犯。

补充说明

游戏与法律概念的关联性较低，需根据具体语境区分。若涉及法律场景，建议使用“赦免”这一规范术语，而非“赦免者”。
中国现行法律中仅保留特赦制度（免除刑罚但不消除罪名），大赦制度已取消。