设备装置目录英文解释翻译、设备装置目录的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 list of furniture and fixtures

分词翻译：

设备的英语翻译：

equipment; facility; fixing; fixture; installation
【计】 device; implementor
【化】 equipment
【医】 equipment; unit
【经】 equipment; facility; installation

装置的英语翻译：

device; apparatus; fitting; installation; setting; unit
【计】 blaster; U
【化】 equipment; set; set up; setting
【医】 apparatus; device; fitting; installation; mounting; unit
【经】 equipment; installation

目录的英语翻译：

catalog; catalogue; directory; list; scroll
【计】 catalog; contents; DIR; directories; directory; table of contents
【经】 contents

专业解析

"设备装置目录"是工业领域和工程管理中的核心术语，其汉英对照释义为"Equipment and Installation Catalog"。该术语包含三个层次的专业含义：

设备（Equipment）指工业生产中具有独立功能的机械、电子或机电一体化系统，例如压力容器（Pressure Vessels, ASME标准）、传送装置（Conveying Systems, ISO 5304:2022）等。
装置（Installation）强调设备的集成化安装配置，根据《机械工程名词》（科学出版社）的定义，特指按照工艺流程将设备组合为可操作系统的工程技术，包含定位校准（GB/T 11334-2021）、管线连接（ASME B31.3）等要素。
目录（Catalog）按照GB/T 50549-2010《工业企业设备分类与代码》要求，指按功能模块、技术参数、应用场景等维度建立的结构化清单系统，需包含设备规格（DIN 4000-101）、维护周期（ISO 14224:2016）、安全认证（IECEx体系）等元数据。

网络扩展解释

“设备装置目录”这一表述需拆分理解，涉及“设备”“装置”“目录”三个关键词的定义及关联性。以下是详细解释：

一、设备与装置的定义及区别

设备
指成套的建筑或器材，是满足特定功能的系统化工具集合。例如发电设备、核安全设备等，通常包含多个装置组合而成。
- 特点：功能综合性较强，常用于工业生产或大型系统中。
装置
指机器、仪器中结构复杂且具有独立功用的部件。例如暖气装置、自动化装置等，可作为名词（独立物件）或动词（安装动作）使用。
- 与设备的区别：装置更强调结构复杂性和功能独立性，而设备范围更广，可能包含多个装置。

二、目录的指代

在技术语境中，“目录”通常指分类列举的清单或结构化文件系统：

设备目录
- 计算机系统：如Linux系统中的/dev目录，包含所有外部设备的访问端口（如磁盘、打印机等），用户可通过文件操作与设备交互。
- 工程领域：如机械设备目录，按类别（土石方机械、动力机械等）列举设备名称、规格，便于管理与检索。

三、“设备装置目录”的综合含义

指对设备和装置进行分类、编目形成的系统性列表，用途包括：

工程管理：如核安全设备目录中分类压力容器、储罐等，明确许可范围。
技术文档：如机械设备目录中详细记录设备参数，便于维护和采购。
系统操作：如计算机设备目录提供硬件接口的标准化访问路径。

四、示例与应用场景

工业领域：核电站设备目录需列明反应堆压力容器、热交换器等装置，确保符合安全标准。
软件开发：通过系统目录（如/dev）管理硬件资源，简化设备调用流程。