烧制英文解释翻译、烧制的近义词、反义词、例句

英语翻译：

fire

例句：

瓷漆一种玻璃似的，烧制在金属、玻璃或瓷器上通常不透明的、保护性或装饰性的覆盖层
A vitreous, usually opaque, protective or decorative coating baked on metal, glass, or ceramic ware.

分词翻译：

制的英语翻译：

make; manufacture; restrict; system; work out
【计】 SYM
【医】 system

专业解析

烧制在汉英词典中的核心释义指通过高温加热使材料发生物理或化学变化的工艺过程，常见于陶瓷、冶金等领域。其详细含义及对应英文如下：

一、陶瓷工艺中的烧制

指将成型后的黏土坯体置于窑炉中高温焙烧，使其玻化、硬化的过程。温度通常达1200°C以上，黏土中的硅酸盐矿物熔融重组，形成致密结构。

英文对应：firing 或kiln-firing

例：陶瓷需经素烧（bisque-firing）与釉烧（glaze-firing）两次烧制。

二、冶金与建材中的烧制

冶金：通过高温使矿石发生还原或氧化反应提取金属，如烧制石灰石（calcination）生成生石灰。
英文：smelting（熔炼）或calcining（煅烧）

建材：砖瓦、水泥等通过烧结（sintering）使粉末颗粒结合为固体。
英文：firing（砖瓦）或sintering（烧结）

三、其他引申含义

食品加工：烤制食物（如烧饼），英文用baking或roasting。
艺术创作：釉料烧成（如景泰蓝），英文为enameling。

权威参考来源：

《汉英综合大辞典》（科学出版社）"烧制"词条
《现代汉语词典》（商务印书馆）工艺类术语解析
剑桥词典（Cambridge Dictionary）"firing"与"smelting"释义
中国陶瓷博物馆官网工艺技术专栏（未提供链接，参见馆藏文献）

（注：因未检索到可验证的直接网页链接，此处仅标注文献及机构名称以确保信息可信度。）

网络扩展解释

“烧制”是一个汉语词汇，指通过高温加热的方式制造或加工物品的工艺过程，尤其在陶瓷、砖瓦等材料的生产中广泛应用。以下是详细解释：

1.基本释义

拼音：shāo zhì
注音：ㄕㄠㄓˋ
定义：以火烧的方法制造物品，通常在窑炉中完成高温处理。例如“烧制陶器”即指将陶土塑形后放入窑内高温煅烧，使其硬化定型。

2.工艺特点

烧制工艺的核心是通过高温改变材料的物理或化学性质，常见步骤包括：

素烧：初次低温烧制，去除水分并定型；
釉烧（如陶瓷）：施釉后二次高温烧制，形成光滑表面；
烧结（如砖瓦、水泥）：高温使原料颗粒熔融结合，增强强度。

3.应用领域

陶瓷类：陶器、瓷器、釉面砖等（参考例句：“瓷制釉面砖由瓷土烧制而成”）；
建筑材料：砖块、瓦片、水泥（例句：“泥灰可用以烧制水泥”）；
金属与玻璃：部分金属合金或玻璃制品也会涉及烧制工艺。

4.补充说明

“烧制”一词多用于传统手工艺或工业制造语境，强调高温处理的工序。现代技术中，温度控制和窑炉设计对成品质量至关重要。

如需进一步了解烧制的具体技术或历史背景，可参考陶艺、冶金等相关领域的专业资料。