链反应活性中心英文解释翻译、链反应活性中心的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 chain propagator

分词翻译：

链反应的英语翻译：

【化】 chain reaction
【医】 chain reaction

活的英语翻译：

alive; exactly; live; product; vivid; work
【医】 vivi-

中心的英语翻译：

centrality; centre; centricity; core; heart; hub; kernel
【医】 center; centra; centre; centro-; centrum; core

专业解析

链反应活性中心（Chain Reaction Active Center）是化学动力学与高分子化学领域的关键概念，指在链式反应中持续引发后续反应步骤的特定结构单元或化学基团。该术语在汉英词典中通常对应"active center of chain reaction"或"chain-propagating site"，其核心功能是维持反应链的延续性与方向性。

从作用机制分析，活性中心通过以下特征实现链反应的高效传递：

结构不稳定性：如自由基聚合中的未成对电子（根据《英汉化学大词典》定义），或离子型聚合中的带电离子对；
定向选择性：控制单体的加成方向与速率，决定聚合物链的立体规整度（参考IUPAC术语表）；
能量传递性：通过过渡态降低反应活化能，如配位聚合中的金属催化剂活性位点。

在聚烯烃工业中，齐格勒-纳塔催化剂（Ziegler-Natta catalyst）的钛-氯活性中心，以及茂金属催化剂（metallocene）的环戊二烯基配位中心，均为典型实例。这些活性中心通过连续的插入机理实现乙烯、丙烯等单体的链增长反应。

网络扩展解释

“链反应活性中心”是化学链式反应中的核心概念，指在反应过程中持续传递活性、维持反应进行的中间体或关键结构。具体解释如下：

一、定义与核心作用

基本定义
链反应活性中心（chain propagator 或 chain carrier）指在链式反应中生成的活性中间体（如自由基、自由原子等），它们通过不断再生和传递反应活性，使链反应持续进行。
功能特性
- 活性传递：在链反应的传递阶段，活性中心与反应物作用生成新产物，同时再生自身（如自由基引发新反应）。
- 反应持续性：通过循环生成与消耗，维持链反应不终止，直到链终止步骤发生。

二、化学机制中的角色

链式反应三阶段
- 链引发：生成初始活性中心（如光照或加热产生自由基）。
- 链传递：活性中心与反应物作用，生成产物并再生新的活性中心。
- 链终止：活性中心被消耗（如自由基结合为稳定分子）。
示例
例如在氯气与氢气的光化学反应中，光解生成的氯自由基（Cl·）作为活性中心，不断与H₂反应生成HCl和H·，H·再与Cl₂反应生成HCl和Cl·，循环往复。

三、相关扩展

与酶活性中心的区别：酶的活性中心（active site）是结合并催化底物的特定结构域，而链反应活性中心是动态中间体，两者机制不同但均涉及关键位点的作用。
过渡金属的作用：某些链反应中，过渡金属的高氧化态可能作为活化中心，促进活性中间体的生成。

四、权威来源总结

根据化学领域解释，链反应依赖活性中心的动态循环实现自我延续，其本质是活性中间体的再生能力。需注意与生物学中的“活性中心”术语区分语境。