商品贸易条件英文解释翻译、商品贸易条件的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 commodity terms of trade

分词翻译：

商品的英语翻译：

commodity; goods; merchandise; ware
【化】 commercial product
【经】 article; articles of merchandise; articles of trade
commercial articles; commodity; goods; merchandise; wares

贸易条件的英语翻译：

【经】 term of trade; terms of trade; terms trade; trade terms

专业解析

商品贸易条件（Commodity Terms of Trade），又称净物物贸易条件（Net Barter Terms of Trade），是国际贸易理论中的一个核心概念，用于衡量一国出口商品与进口商品之间的交换比率。它反映了一国出口单位商品所能换回的进口商品数量，是评估一国在国际贸易中相对获利能力的重要指标。

1. 基本定义与计算商品贸易条件通常用出口价格指数与进口价格指数的比率来表示，计算公式为： $$ T = frac{P_x}{P_m} times 100 $$ 其中：

$T$ 代表商品贸易条件指数；
$P_x$ 代表出口价格指数；
$P_m$ 代表进口价格指数。

若 $T$ 上升，表明同等数量的出口商品能换取更多进口商品，贸易条件改善；反之若 $T$ 下降，则贸易条件恶化。例如，若某国出口商品价格上升而进口商品价格不变，其贸易条件将改善。

2. 经济意义与影响商品贸易条件直接关系一国的实际资源转移和福利水平：

改善效应：贸易条件上升意味着出口创汇能力增强，可用较少出口换取较多进口，提升国民实际收入。例如，石油出口国在油价上涨时贸易条件显著改善。
恶化风险：依赖初级产品出口的发展中国家常面临贸易条件长期恶化趋势（如“普雷维什-辛格假说”），因其出口价格波动大且相对工业制成品呈下降趋势，导致财富外流。

3. 应用与局限性该指标广泛应用于国际经济学分析：

政策制定：政府通过监测贸易条件变化调整产业政策（如推动高附加值出口）。
国际谈判：为贸易协定谈判提供依据（如商品价格稳定机制）。
局限性：仅反映价格比率，未考虑生产率变化、贸易量或质量升级（如出口商品技术含量提升带来的隐性收益）。

权威参考来源：

国际货币基金组织（IMF）《世界经济展望》对全球贸易条件的统计分析。
世界银行《全球贸易观察》报告关于初级产品与制成品贸易趋势的研究。
经济学经典教材：保罗·克鲁格曼《国际经济学》对贸易条件的理论阐释。

网络扩展解释

商品贸易条件（Commodity Terms of Trade）是国际贸易中的重要概念，主要用于衡量一国出口与进口商品的价格交换比率。以下是详细解释：

一、定义

商品贸易条件又称纯易货贸易条件或价格贸易条件，指一国出口商品价格与进口商品价格的比率。具体表现为：每出口一单位商品能换回多少单位的进口商品。例如，若某国出口价格指数上升而进口价格指数下降，则贸易条件改善，反之则恶化。

二、计算公式

其指数计算公式为： $$ N = frac{P_x}{P_m} times 100 $$

$P_x$：出口价格指数
$P_m$：进口价格指数
若指数>100，表明贸易条件改善（出口商品换取的进口商品数量增加）；若<100，则恶化。

三、意义与应用

反映贸易利益变动：指数变化可判断一国贸易效益的增减，但无法衡量绝对利益量。
政策参考依据：政府可通过监测贸易条件调整出口退税、关税等政策。
局限性：仅关注价格因素，未考虑出口量或生产效率变化（需结合收入贸易条件、要素贸易条件等补充分析）。

补充说明

商品贸易条件是最基础的贸易条件形式，其他形式如收入贸易条件（考虑出口数量）和要素贸易条件（结合生产效率）需进一步扩展学习。