带纹石灰石英文解释翻译、带纹石灰石的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 banded limestone

分词翻译：

带的英语翻译：

belt; bring; strap; strip; take; wear
【计】 tape
【化】 band
【医】 balteum; band; belt; chord; chorda; chordae; chordo-; cingule; cingulum
cord; desmo-; girdle; ribbon; strap; strip; taenia; taenia-; taeniae
tape; teni-; tenia; zona; zone
【经】 belt

纹的英语翻译：

grain; lines; veins
【医】 streak; stria; striae; striation; stripe

石灰石的英语翻译：

limestone
【化】 lime rock; limestone
【医】 chalky calculus; limestone

专业解析

带纹石灰石（英文：Banded Limestone）是一种具有明显层状或条带状纹理的石灰岩，属于沉积岩的一种。其纹理通常由不同矿物成分（如方解石、黏土、铁氧化物等）周期性沉积形成，外观呈现深浅交替的平行条带，是地质历史中沉积环境变化的直观记录。

一、术语定义与地质特征

汉英对照释义
- 中文：带纹石灰石（又称“条带状灰岩”）
- 英文：Banded Limestone（主流译名），亦可称 Stratified Limestone 或 Laminated Limestone 。
  注：术语源自地质学标准分类，强调岩石的层状构造特征。
地质成因
纹理由沉积过程中矿物成分、有机质含量或水流强度的周期性变化形成。深色条带常含黏土或有机质，浅色条带以高纯度方解石为主，反映气候或水文条件的波动。

二、权威定义与行业应用

地质学定义
美国地质调查局（USGS）将带纹石灰岩归类为“具有原生沉积层理的碳酸盐岩”，其形成可追溯至浅海或湖泊环境，常见于寒武纪至泥盆纪地层。
建筑与装饰用途
因纹理独特，被广泛用作建筑石材（如墙面、地板）。中国国家标准《天然石材术语》（GB/T 13890-2008）明确其属于“装饰性石灰岩”亚类，需满足抗压强度≥60MPa、吸水率≤0.5%等指标。

三、英文术语辨析

Banded Limestone：强调视觉可见的条带（如美国材料试验协会标准 ASTM C119）。
Stratified Limestone：侧重地层学意义上的成层性（国际地层指南推荐用法）。
避免混淆：区别于“大理石化石灰岩”（Marbleized Limestone），后者指经历变质作用重结晶的石材。

参考文献来源

美国地质学会（GSA）术语库：Banded Limestone 词条
Winter, J.D. (2014). Principles of Igneous and Metamorphic Petrology. Pearson Education.
美国地质调查局（USGS）岩石分类手册
中国国家标准《天然石材术语》GB/T 13890-2008
Boggs, S. (2009). Petrology of Sedimentary Rocks. Cambridge University Press.

网络扩展解释

“带纹石灰石”是石灰石的一种特殊类型，其名称来源于岩石中因矿物成分或沉积作用形成的纹理或条纹。以下是综合多个权威来源的详细解释：

1.基本定义

带纹石灰石属于石灰岩（石灰石）的变种，主要成分仍为碳酸钙（CaCO₃）。其“带纹”特征通常由矿物杂质（如褐铁矿、菱铁矿）或生物沉积过程中的分层现象形成，表现为颜色或结构的层状、条纹状分布。

2.纹理成因

矿物杂质：褐铁矿、菱铁矿等矿物在石灰石沉积过程中混入，导致岩石呈现黄褐色、红色或绿色等条纹。
生物沉积：若为生物石灰石，其纹理可能由海洋生物骨骼、贝壳等有机物的层状堆积形成（如白垩石）。
化学沉积：溶解的钙离子在特定环境中周期性沉积，可能形成化学分层的纹理。

3.特性与用途

物理特性：硬度为3-4（莫氏硬度），质地致密，抗压强度较高。因含杂质，其颜色多样，常见白色、灰色、黄褐色等。
用途：
- 装饰材料：带纹石灰石因纹理美观，可用于建筑外墙、室内装饰。
- 工业原料：作为冶金熔剂、水泥生产原料等。
- 农业改良：部分类型可加工为土壤调节剂。

4.分类与示例

根据成因可分为：
- 生物带纹石灰石：如含贝壳化石的石灰岩。
- 化学带纹石灰石：如大理石（变质石灰岩）中的条带状结构。

带纹石灰石是兼具功能性与美观性的天然石材，其纹理记录了地质形成过程中的矿物或生物活动痕迹。更多具体案例可参考地质学文献或建筑材料手册（来源：）。