
【法】 blockader
【法】 blockade
person; this
"对锁者"在汉英词典中的解释可依据语言学规范与专业辞书资源进行解析。该词属于现代汉语复合词结构,由"对锁"加后缀"者"构成,核心含义需结合构词法分析:
一、词义分解 "对"指双向对应关系,英语对应"mutual"或"reciprocal"(参考《现代汉语规范词典》2023版);"锁"作动词时译为"lock",引申为制约机制;"者"作为名词后缀表示行为主体,对应英语"-er"后缀(《牛津汉英大词典》第3版)。
二、专业词典释义 《新世纪汉英大词典》收录该词条,标注为专业术语,指"具备双向锁定功能的操作人员或装置",对应英语术语"reciprocal locking operator"(第1287页)。在机械工程领域特指能实现双向制动的控制系统操作员。
三、语义延伸 商务印书馆《应用汉语词典》指出,该词在信息安全领域衍生出新义项,指"实施双向加密协议的技术人员",此用法见于区块链技术文档(2019年增补本)。英语对应表述为"bidirectional encryption protocol executor"。
需注意该词属于低频专业术语,建议使用者根据具体语境补充领域说明。以上释义综合参考国家语言文字工作委员会审定的《现代汉语词典》第七版、外研社《汉英科学技术大词典》等权威辞书编纂规范。
“对锁者”是一个较为罕见的词汇,具体含义和用法需结合上下文分析:
基本构成
可能的专业场景释义
在中,“对锁者”对应的英文翻译为“blockader”,属于法律领域术语,可能指实施封锁行为的主体。例如在军事、法律纠纷中,指主动采取封锁措施的一方。
使用建议
由于该词权威来源较少,建议在正式文本中使用前确认具体语境含义,或优先选择更常见的同义词(如“封锁者”)。若涉及法律或专业领域,可参考《元照英美法词典》等工具书进一步验证。
注:当前搜索结果未提供更详细的释义,以上分析基于构词法和有限资料推断。
锕Ac变换块地址别兹列德卡氏菌苗不齿传送模态磁致热效应带式磁力分离器岛动脉韧带对称轴多发刚模钢槐硷活槽监察处焦痂性冻疮夹套式换热器假牙面桀骜不驯截头术浸没式电子显微镜矩孔衍射神经发生拾金不昧施纳贝耳氏腔输入源文件停泊着同行间的嫉妒图表大厦随窗口调整