色谱系统分析英文解释翻译、色谱系统分析的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 chromatographic system analysis

分词翻译：

色谱的英语翻译：

【计】 colour spectrum
【化】 chromatogram

系统分析的英语翻译：

systems analysis
【计】 SA; system analysis; systematic analysis
【化】 system analysis; systematic analysis
【经】 systematic analysis; systems analysis

专业解析

色谱系统分析（Chromatographic System Analysis）是基于色谱分离技术对复杂混合物进行定性与定量检测的科学方法。该术语在汉英词典中对应"chromatographic system analysis"，指通过色谱仪及相关设备实现物质分离、检测和数据分析的完整流程。

从技术原理分析，色谱系统通过固定相与流动相的相互作用实现组分分离。根据国际纯粹与应用化学联合会（IUPAC）定义，典型系统包含进样装置、色谱柱、检测器和数据处理单元四部分，其中高效液相色谱（HPLC）和气相色谱（GC）是应用最广泛的技术类型（参考：Analytical Chemistry by Gary D. Christian）。

在医药领域，中国药典2020年版四部通则0512明确规定了液相色谱系统的适应性测试标准，包括理论塔板数、分离度等关键参数要求。美国药典USP<621>色谱法章节则对系统适用性试验作出具体规范，确保检测结果的重现性和准确性。

环境监测领域，根据ISO 28540:2011水质标准，色谱系统分析已成功应用于水体中多环芳烃等有机污染物的痕量检测。国家环境分析测试中心的研究表明，该方法检测限可达0.01μg/L（参考：Environmental Science & Technology Letters 2023）。

网络扩展解释

色谱系统分析是结合色谱技术与系统化操作的分析方法，主要用于分离和检测复杂混合物中的各组分。以下是其核心内容的详细解释：

一、定义与基本原理

色谱系统分析基于固定相与流动相之间的分配差异实现分离。当混合物随流动相流经固定相时，不同组分因分配系数不同而移动速度不同，最终实现分离。例如，气相色谱中，挥发性物质在惰性气体（流动相）和色谱柱内涂层（固定相）间反复分配，逐步分离。

二、系统组成

典型的色谱系统包括以下核心模块：

进样系统：将样品引入流动相；
色谱柱：填充固定相，是分离的核心部件；
检测器：如紫外检测器或质谱仪，用于识别分离后的组分；
数据处理系统：记录和分析检测信号。

三、分类方式

分类依据	主要类型
流动相状态	气相色谱（GC）、液相色谱（HPLC）、超临界流体色谱（SFC）
分离机制	吸附色谱、分配色谱、离子交换色谱、分子排阻色谱等
固定相形式	柱色谱（填充柱/毛细管柱）、平板色谱（薄层色谱/纸色谱）

四、应用领域

生物医药：胰岛素纯度检测；
环境监测：污染物分析；
材料科学：高分子材料成分鉴定；
食品工业：添加剂与残留物检测。

五、技术优势

高灵敏度：可检测低至$10^{-9}$ g/mL的微量物质；
强分离能力：适用于复杂混合物的组分区分；
广泛适用性：涵盖气体、液体及超临界流体等多种样品类型。