三类压力容器英文解释翻译、三类压力容器的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 third class pressure vessel; third grade pressure vessel

分词翻译：

三的英语翻译：

three; several; many
【计】 tri
【化】 trimethano-; trimethoxy
【医】 tri-

类的英语翻译：

be similar to; genus; kind; species
【医】 group; para-; race

压力容器的英语翻译：

pressure vessel
【化】 pressure vessel

专业解析

在汉英词典视角下，"三类压力容器"（Class III Pressure Vessel）指依据中国《固定式压力容器安全技术监察规程》（TSG 21-2016）等法规，按设计压力、介质危害性及容积等综合因素划分的最高风险等级压力容器。其核心含义与分类标准如下：

一、术语定义与分类依据

中文术语：三类压力容器
英文对应：Class III Pressure Vessel

定义：指盛装气体或液体，承载一定压力的密闭设备，其失效可能导致严重安全事故。分类基于：
- 设计压力（Design Pressure）：通常≥10 MPa 或涉及极端工况。
- 介质危害性（Medium Hazard）：易燃、易爆、高毒（如氯气、氨气）或强腐蚀性介质。
- 容积与用途（Volume/Purpose）：大型储存容器（如球罐）、反应釜或核电设备。
分类标准（据《压力容器安全技术监察规程》）：
- 一类（Class I）：低风险（如非易燃无毒的常压容器）。
- 二类（Class II）：中风险（如中压储存容器）。
- 三类（Class III）：高风险，需满足最严格设计、制造及检验要求。

二、三类压力容器的核心特征

设计制造要求
- 必须由具备A1级制造许可证的单位生产（对应最高资质）。
- 采用全焊透结构（Full Penetration Welding），焊缝需100%无损检测（如RT/UT）。
  依据：《特种设备生产和充装单位许可规则》（TSG 07-2019）
材料与工艺
- 使用高韧性钢材（如SA-516 Gr.70），低温容器需夏比冲击试验。
- 禁止使用沸腾钢（Rimmed Steel），防止脆性断裂。
安全附件与监控
- 强制配置双安全阀（Dual Safety Valves）、爆破片（Rupture Disc）及实时监测系统（如硫化氢探测器）。

三、典型应用场景与实例

中文名称	英文名称	应用领域
加氢反应器	Hydrogenation Reactor	石油化工（高温高压临氢）
液氨储罐	Liquid Ammonia Storage Tank	化肥生产
核电站稳压器	Nuclear Pressurizer	核电系统

四、安全监管与法律责任

根据《中华人民共和国特种设备安全法》：

定期检验周期 ≤ 3年，由特种设备检验机构实施。
事故责任：若因设计/制造缺陷导致爆炸，追究制造单位刑事责任。

权威参考来源：

国家市场监督管理总局.《固定式压力容器安全技术监察规程》. TSG 21-2016.

中国特种设备检测研究院.《压力容器设计工程师培训教材》. 2020版.

ASME Boiler and Pressure Vessel Code, Section VIII, Division 1 (国际标准对照).

（注：因未搜索到可直接引用的网页链接，此处提供中国特种设备法规及行业标准名称作为权威依据，实际撰写时可链接至政府官网发布页。）

网络扩展解释

三类压力容器是压力容器分类中风险等级最高的一类，其划分依据主要基于压力等级、介质危害性、容积及用途，需接受最严格的安全监管。以下是详细说明：

定义与分类依据

压力等级
根据《压力容器安全监察规程》，压力容器按压力分为四类：低压（0.1MPa以下）、中压（0.1-10MPa）、高压（10-100MPa）、超高压（100MPa以上）。三类容器通常涉及高压、超高压，或特定条件下的中压。
介质危害性
介质毒性分为四级（极度、高度、中度、轻度）。三类容器主要涉及剧毒（极/高度危害）或易燃/有毒介质，且需结合压力与容积乘积（PV值）判定。

三类容器的具体条件

符合以下任一条件即属于三类压力容器：

高压或超高压容器（如高压反应釜、气瓶）。
剧毒介质容器
- 低压容器：PV≥0.2MPa·m³（如剧毒气体储罐）。
- 中压容器：无论PV值（如剧毒化工反应器）。
易燃/有毒介质的中压容器
- 反应容器：PV≥0.5MPa·m³（如石化反应器）。
- 贮运容器：PV≥5MPa·m³（如液化天然气储罐）。
特殊用途容器
- 中压废热锅炉或内径≥1米的低压废热锅炉。

应用场景

三类压力容器常见于化工、能源、制药等领域，例如：

高压反应釜（合成材料生产）；
剧毒介质储罐（农药制造）；
液化天然气（LNG）储罐（能源存储）。

监管要求

三类容器需满足更严格的设计、制造及检验标准，如：

必须由具备三类资质的单位生产；
定期进行无损检测和强度试验。

如需完整分类标准，可参考《压力容器安全技术监察规程》或查看来源网页。