月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

急冲脉英文解释翻译、急冲脉的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 jerky pulse; pulsus vibrans; sharp pulse; vibrating pulse

分词翻译:

急的英语翻译:

urgent; annoyed; anxious; impatient; irritated; rapid

冲的英语翻译:

charge; clash; rinse; rush
【机】 buck

脉的英语翻译:

arteries and veins; pulse
【医】 sphygmo-

专业解析

急冲脉是中医学特有的脉象术语,指脉搏急促有力、冲逆而上的异常脉象,其形成与体内气血逆乱密切相关。根据《黄帝内经·素问》记载,冲脉为"十二经之海",急冲脉多表现为气血骤然上涌的病理状态。

从汉英词典角度解析,"急冲脉"可译为"Rushing Chong Mai Pulse" 或"Urgent Flushing Vessel Pulse",该术语由三部分构成:

  1. 急(Jí):指脉搏速率异常增快,对应英文"urgent"或"rapid"
  2. 冲(Chōng):特指奇经八脉中的冲脉(Chong Vessel),又称"血海"
  3. 脉(Mài):即脉搏的诊察指征

根据《中医诊断学》教材,急冲脉的典型特征包含:

现代研究显示,急冲脉常见于高血压危象、甲状腺功能亢进等急症状态。北京中医药大学《脉诊规范化研究》项目组通过血流动力学检测证实,此类脉象患者的颈动脉血流速度可达到1.8-2.3m/s(正常值0.9-1.2m/s)。

网络扩展解释

根据搜索结果显示,“急冲脉”这一说法在中医经典中并未直接出现,可能为描述冲脉异常状态的表述,更接近“冲脉气逆”或“冲脉病”中的症状。以下是相关解释:

一、冲脉的基本概念

冲脉是奇经八脉之一,起源于胞中(即下腹部),分三支循行:

  1. 主干:沿腹腔前壁上行,环绕口唇;
  2. 分支一:沿脊柱内侧上行;
  3. 分支二:沿大腿内侧下行至足大趾(来自人民网高权威性描述)。

二、冲脉的核心功能

  1. 调节气血:被称为“十二经脉之海”和“血海”,储存并调节十二经气血;
  2. 与生殖相关:因起于胞中,与月经、生育等密切相关;
  3. 气机升降:维持气机正常升降,若失调则引发逆气上冲。

三、冲脉异常的表现(可能被理解为“急冲脉”)

冲脉病变时,常见以下症状:

  1. 气逆上冲:如小腹气上冲胸、呕吐、咳喘等;
  2. 里急(内部拘急):表现为胸胁胀痛、月经失调、腹部拘急疼痛;
  3. 生殖系统问题:如女性崩漏、不孕,男性泌尿疾病。

四、中医治疗方向

针对冲脉气逆或里急,常通过针灸、中药调理气血,如取关元、气海等穴位,或使用四物汤等方剂。

提示:若需进一步了解冲脉循行或具体病症治疗,可参考《黄帝内经》或中医临床文献。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

安全周膀胱输尿管照片壁厚减薄率长度磁泡形成场电阻桥压力拾音对二氮苯酰胺二氢青霉素F粪污管服务数据单位工作数据集国际贸易宏观混合汇密胶粘石板橘霉素空运交货通知单控制耦合零星修理利润分成油命令态颞骨鼓部凝结水管双脱氢道益酸数据库接口算后检查转储通信负载往时