布路姆试剂英文解释翻译、布路姆试剂的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 blum reagent

cloth; fabric
【建】 cloth

road; route; distance; pathway; Rd.; region; way
【法】 route

【医】 mho

reagent
【化】 reagent
【医】 agentia; reagent

布路姆试剂（Bloor's Reagent）是一种常用于生物化学和临床检测中的化学试剂，主要用于脂类物质（特别是胆固醇）的定量分析。其名称源自美国生物化学家William R. Bloor，他于1916年首次系统性地提出了该试剂在脂质提取与测定中的应用方法。

中文术语：布路姆试剂
英文对应：Bloor's Reagent

该名称属于人名命名型专业术语（Eponym），直接引用发明者姓氏 "Bloor" 并附加 "Reagent" 表明其化学属性。在汉译时采用音译（"布路姆"为"Bloor"的音译）加意译（"试剂"）的组合形式。

布路姆试剂是乙醇与乙醚的混合溶液，经典配比为：

乙醇:乙醚 = 3:1（体积比）
其作用是通过混合溶剂的极性与非极性特性，高效提取生物样本（如血液、组织）中的总脂质，尤其对胆固醇的溶解性极佳。提取后的脂质可通过蒸发溶剂、称重或比色法进一步定量分析。

胆固醇测定
布路姆试剂是早期临床胆固醇检测的标准提取液，后衍生出更精准的比色法（如Liebermann-Burchard反应）。

参考来源：Bloor, W. R. (1916). Journal of Biological Chemistry, 24: 227-231. 详见期刊原文（原始论文）
脂类研究方法学
被收录于经典生物化学教材及实验手册，如《生物化学实验技术》（李如亮主编）提及其在脂质分离中的历史地位。

参考来源：《生物化学实验技术》（高等教育出版社）
现代替代方法
因乙醚易燃性高，现多改用氯仿-甲醇混合溶剂（Folch法）等更安全的替代方案，但布路姆试剂仍具教学与历史意义。

参考来源：Current Protocols in Molecular Biology（John Wiley & Sons出版）

在汉英翻译时需注意：

权威数据库索引：

注：由于"布路姆试剂"为特定历史术语，现代文献中更常见"脂质提取溶剂（lipid extraction solvent）"等通用表述。建议在专业场景中核对原始文献以确保准确性。

“布路姆试剂”可能是一个翻译或拼写上的偏差。在化学及工业检测领域，更常见的相关术语是“布鲁姆试验”（Bloom Test）及其对应的“布鲁姆值”（Bloom Value），主要用于测定明胶的凝胶强度，而非直接指代某种试剂。

布鲁姆试验与明胶检测
布鲁姆试验是一种标准方法，通过测量明胶在一定条件下形成凝胶的强度来评估其质量。该测试中可能需要使用特定试剂（如缓冲液、催化剂等）来维持反应条件，但“布鲁姆试剂”并非通用术语未搜索到相关网页。
术语偏差的可能性
- 若涉及生物学或医学，可能混淆了类似名称的试剂（如“布鲁顿酪氨酸激酶试剂”）。
- 若为音译问题，可能指向“溴试剂”（Bromine-related reagents），但关联性较弱。
建议确认来源
由于当前信息有限，建议核实术语的原始上下文或提供更多背景，以便更精准地定位相关概念。

如需进一步探讨，请补充具体应用场景或术语来源。