净利权益英文解释翻译、净利权益的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 net profits interest

net; net profit
【经】 clear profit; net profit

rights and interests
【经】 equities; equity

净利权益（Net Profit Equity）是财务会计中的复合概念，包含两层核心含义：

术语构成解析
- "净利"对应英文"Net Profit"，指企业总收入扣除所有成本、税费后的最终利润。
- "权益"对应"Equity"，在《国际财务报告准则第10号》中定义为所有者对企业资产剩余价值的索取权。
实务应用场景该术语常见于合并报表场景，指母公司股东应享有的子公司净利润份额。根据《企业会计准则第33号——合并财务报表》，需通过持股比例计算： $$ text{净利权益} = text{子公司净利润} times text{母公司持股比例} $$
跨语言对照差异牛津英汉汉英词典特别标注，中文"权益"在英文中对应"Equity Interest"，而"净利权益"作为完整概念可译为"Attributable Net Profit"，区别于国际通用的"Non-controlling Interest"（少数股东权益）。

该术语的计算直接影响企业所有者权益变动表，具体应用标准可参考财政部《企业会计准则应用指南》与IASB发布的《国际会计准则第27号》。

“净利权益”并非标准财务术语，可能为“净利润”与“权益”的组合概念。以下分别解释两者的含义及关联：

定义：净利润是企业在一定期间内，总收入扣除所有成本、费用（如税金、利息、管理费用等）后的最终利润，反映实际盈利能力。
计算公式：
$$ 净利润 = 利润总额 - 所得税费用 $$

要点：

定义：企业资产扣除负债后，所有者享有的剩余权益，包括股本、盈余公积等。
常见组成：实收资本、资本公积、未分配利润等。

净利润对权益的影响：
净利润通过利润分配转入所有者权益中的“未分配利润”，直接增加权益总额；若为净亏损则减少权益。
权益净利率（净资产收益率）：
衡量股东权益回报效率的核心指标，公式为：
$$ 权益净利率 = frac{净利润}{平均净资产} times 100% $$
该比率越高，说明权益资本获利能力越强。

如需进一步分析具体财务场景，建议结合企业实际报表数据。