布雷托诺氏咽白喉英文解释翻译、布雷托诺氏咽白喉的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Bretonneau's angina

分词翻译：

布雷的英语翻译：

lay mines

托的英语翻译：

entrust; hold in the palm; plead; set off; sth. serving as a support
【化】 Torr
【医】 pad; support

诺的英语翻译：

promise; yes

氏的英语翻译：

family name; surname

咽白喉的英语翻译：

【医】 Bretonneau's diphtheria; diphtheria fauci; pharyngeal diphtheria

专业解析

布雷托诺氏咽白喉（Bretonneau's Pharyngeal Diphtheria）是白喉（diphtheria）的一种临床类型，特指由白喉棒状杆菌（Corynebacterium diphtheriae）感染引起的咽部黏膜假膜性炎症。该术语源自19世纪法国医生皮埃尔·布雷托诺（Pierre Bretonneau），他首次系统描述了白喉的病理特征，并明确将其与猩红热、伤寒等疾病区分。

核心定义与病理特征

汉英对照定义
中文：咽白喉（布雷托诺氏型）

英文：Pharyngeal Diphtheria (Bretonneau's Type)
临床表现
典型症状包括咽部灰白色假膜形成、颈部淋巴结肿大（"公牛颈"）、发热及全身中毒症状，严重者可并发心肌炎或神经麻痹。
医学史意义
布雷托诺于1826年通过解剖研究提出“白喉”命名（希腊语diphthera，意为“皮革”），强调其传染性与假膜形成的特异性病理改变，为后续抗毒素治疗奠定基础。

现代医学关联

当前临床已较少使用“布雷托诺氏”作为分类术语，但该命名在医学史文献中仍具标志性意义。世界卫生组织（WHO）及《哈里森内科学原理》均将咽白喉列为白喉最常见类型，占病例总数的50%-70%。

参考来源

法国国家医学科学院档案（Pierre Bretonneau原始手稿）
《感染病学原理》（Principles of Infectious Diseases, 第12版）
医学史期刊Journal of the History of Medicine（2018年专题）
世界卫生组织白喉临床指南（2023年修订版）

网络扩展解释

“布雷托诺氏咽白喉”这一术语可能源于历史上对白喉疾病分类或研究的命名方式。结合现有资料分析，该词可能与白喉的某种临床分型或研究者相关，但根据搜索结果中的权威信息，现代医学文献中更常用“咽白喉”或“白喉”进行描述。以下为综合解释：

咽白喉的基本定义

咽白喉是由白喉杆菌引起的急性呼吸道传染病，主要特征为咽部黏膜形成灰白色假膜，并伴随全身中毒症状。其传播途径包括飞沫、接触污染物等，多发于1-7岁儿童。

关键特征

临床表现
- 轻型：低热、轻度咽痛，扁桃体点状假膜，可自愈。
- 普通型：咽痛、扁桃体灰白假膜（不易剥离），伴发热、乏力等。
- 重型/极重型：假膜扩散至咽后壁或鼻腔，高热、呼吸困难，甚至出现“牛颈”状水肿或循环衰竭。
并发症
严重者可并发心肌炎、神经麻痹，甚至危及生命。

关于“布雷托诺氏”的可能关联

该术语可能指代19世纪法国医生Pierre Bretonneau的研究贡献。他是首位系统描述白喉的学者，并提出“白喉”（Diphtheria）这一名称，强调其传染性和假膜特征。因此，“布雷托诺氏咽白喉”可能是对其分类或发现的早期命名，现代医学已统称为咽白喉。

治疗与预防

治疗：以抗生素（如青霉素）为主，辅以抗毒素中和毒素。
预防：通过白喉类毒素疫苗（如百白破疫苗）可显著降低发病率。

“布雷托诺氏咽白喉”可能为历史术语，现代医学已采用更规范的分类（如轻型、重型等）。若需进一步了解其命名来源，建议查阅医学史文献或相关权威资料。