月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

布雷托諾氏咽白喉英文解釋翻譯、布雷托諾氏咽白喉的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 Bretonneau's angina

分詞翻譯:

布雷的英語翻譯:

lay mines

托的英語翻譯:

entrust; hold in the palm; plead; set off; sth. serving as a support
【化】 Torr
【醫】 pad; support

諾的英語翻譯:

promise; yes

氏的英語翻譯:

family name; surname

咽白喉的英語翻譯:

【醫】 Bretonneau's diphtheria; diphtheria fauci; pharyngeal diphtheria

專業解析

布雷托諾氏咽白喉(Bretonneau's Pharyngeal Diphtheria)是白喉(diphtheria)的一種臨床類型,特指由白喉棒狀杆菌(Corynebacterium diphtheriae)感染引起的咽部黏膜假膜性炎症。該術語源自19世紀法國醫生皮埃爾·布雷托諾(Pierre Bretonneau),他首次系統描述了白喉的病理特征,并明确将其與猩紅熱、傷寒等疾病區分。

核心定義與病理特征

  1. 漢英對照定義

    中文:咽白喉(布雷托諾氏型)

    英文:Pharyngeal Diphtheria (Bretonneau's Type)

  2. 臨床表現

    典型症狀包括咽部灰白色假膜形成、頸部淋巴結腫大("公牛頸")、發熱及全身中毒症狀,嚴重者可并發心肌炎或神經麻痹。

  3. 醫學史意義

    布雷托諾于1826年通過解剖研究提出“白喉”命名(希臘語diphthera,意為“皮革”),強調其傳染性與假膜形成的特異性病理改變,為後續抗毒素治療奠定基礎。

現代醫學關聯

當前臨床已較少使用“布雷托諾氏”作為分類術語,但該命名在醫學史文獻中仍具标志性意義。世界衛生組織(WHO)及《哈裡森内科學原理》均将咽白喉列為白喉最常見類型,占病例總數的50%-70%。

參考來源

  1. 法國國家醫學科學院檔案(Pierre Bretonneau原始手稿)
  2. 《感染病學原理》(Principles of Infectious Diseases, 第12版)
  3. 醫學史期刊Journal of the History of Medicine(2018年專題)
  4. 世界衛生組織白喉臨床指南(2023年修訂版)

網絡擴展解釋

“布雷托諾氏咽白喉”這一術語可能源于曆史上對白喉疾病分類或研究的命名方式。結合現有資料分析,該詞可能與白喉的某種臨床分型或研究者相關,但根據搜索結果中的權威信息,現代醫學文獻中更常用“咽白喉”或“白喉”進行描述。以下為綜合解釋:

咽白喉的基本定義

咽白喉是由白喉杆菌引起的急性呼吸道傳染病,主要特征為咽部黏膜形成灰白色假膜,并伴隨全身中毒症狀。其傳播途徑包括飛沫、接觸污染物等,多發于1-7歲兒童。

關鍵特征

  1. 臨床表現

    • 輕型:低熱、輕度咽痛,扁桃體點狀假膜,可自愈。
    • 普通型:咽痛、扁桃體灰白假膜(不易剝離),伴發熱、乏力等。
    • 重型/極重型:假膜擴散至咽後壁或鼻腔,高熱、呼吸困難,甚至出現“牛頸”狀水腫或循環衰竭。
  2. 并發症
    嚴重者可并發心肌炎、神經麻痹,甚至危及生命。

關于“布雷托諾氏”的可能關聯

該術語可能指代19世紀法國醫生Pierre Bretonneau的研究貢獻。他是首位系統描述白喉的學者,并提出“白喉”(Diphtheria)這一名稱,強調其傳染性和假膜特征。因此,“布雷托諾氏咽白喉”可能是對其分類或發現的早期命名,現代醫學已統稱為咽白喉。

治療與預防

“布雷托諾氏咽白喉”可能為曆史術語,現代醫學已采用更規範的分類(如輕型、重型等)。若需進一步了解其命名來源,建議查閱醫學史文獻或相關權威資料。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

阿基米德原理暴發戶債沖突預測串行打印機穿孔标志處理機共享算法次級精原細胞單掃倒置式底面混合攪拌器丁字形帳戶法揚斯法非矽烷化載體服務員痙攣鼓樂後根次序環差訊號緩和行為活化值貨色卡法椒卡耶哈氏島懇摯柯桠醇老壞蛋氯丁膠乳膜生物物理學鳥嘌呤核甙強硬性纖維織炎契約書微粒直徑測定法