
【经】 admission tax
induction
【法】 primer
duty; geld; tax
【经】 imposition; impost; tariff; tax
入门税(rù mén shuì)是汉语中一个具有特定历史和法律含义的税收术语,其核心含义指对进入特定场所、领域或市场的行为或主体征收的税费。在汉英词典视角下,其对应英文表达主要有以下几种,具体含义需结合语境判断:
Entry Tax
指货物或商品进入某一行政区域(如州、省、市)或国家关境时征收的税费。这是现代最常见的含义,尤其在印度等国的国内贸易语境中使用广泛,类似于地方关税或跨州税。
来源:《英汉法律词典》(法律出版社,2012年)、《国际贸易术语解释通则应用指南》。
Admission Duty / Admission Tax
指为获得进入特定场所(如娱乐场所、公园、展览会)或参与特定活动(如博彩)的权利而支付的税费。这种税通常包含在门票或入场费中,由经营者代收代缴。
来源:《元照英美法词典》(北京大学出版社,2017年)、《税收大辞典》(中国财政经济出版社,1991年)。
Octroi (历史术语)
特指历史上在欧洲大陆和部分殖民地(如印度)对进入城镇或市场销售的货物征收的地方税。这是一种古老的“入门税”形式,现已大多废除,但在讨论历史税收制度时仍会提及。
来源:《世界经济大辞典》(经济科学出版社,2000年)、《中国海关百科全书》(中国海关出版社,2004年)。
核心要点
注意事项:
“入门税”并非中国现行税制中的法定税种名称。在中文语境下讨论现代中国税收时,需根据具体行为指向相应的税种(如关税、增值税、消费税或特定场所的门票所含营业税/增值税)。其使用多见于历史文献、比较税制研究或特定外国税制的翻译中。
关于“入门税”这一表述,目前税收体系中并无标准术语与之完全对应。结合税收分类和常见用法,可能存在以下两种理解方向:
一、可能指向关税或进口环节税 根据的说明,关税是针对进出境商品(尤其是进口)征收的税种,由海关负责。若将“入门”理解为“进入国境”,则关税可视为商品进入国内市场时征收的“入门税”。其作用包括调节国际贸易、保护国内产业等。
二、可能指向特定消费税或行业准入税 提到消费税针对特定消费品(如烟酒、汽车)征收,部分国家/地区可能对进入市场的高端商品或特殊行业征收类似“准入税”。例如:
建议补充说明: 若您所指“入门税”涉及具体场景(如海外购物、行业准入等),建议提供更多背景信息以便精准解答。标准税收分类中,我国主要税种包括增值税、企业所得税、个人所得税、消费税、关税等,均可在 等权威网页中查询到明确定义。
不负责任的人槽基线杈二酸式磷酸铵缝口的服务能力管理人身份函数处理器搅拌耙角逐者结肠瘘袋阶式碰撞取样器抗流产杆菌的可随意赠与或处分的慢性无胆色素尿性黄疸纳氏泵佩圈秩全自动计算机程序染色渗透液冗长乏味的神经检查法十户联保制试运转时间缩酚酸环醚套利成本特殊的人统计分析外加源无损测试韦尼克氏失语