英语翻译：

【化】 biofermin; lactasin; lactasine

分词翻译：

乳酶的英语翻译：

【医】 galactenzyme

生的英语翻译：

accrue; crude; rawness; unripe; give birth to; grow; living; procreate
student
【医】 bio-

专业解析

乳酶生（Lactasin）是一种以活性乳酸菌为主要成分的消化系统药物，在汉英词典中对应英文术语为"lactasin tablets"或"lacteol fort"。该药物通过以下机制发挥作用：

1. 生物活性成分 主要包含活的肠球菌（Enterococcus faecium）冻干制剂，每克含活菌数不低于1千万CFU。其英文标注需注意菌种命名规范，参照《国际细菌命名法规》的拉丁文学名表述。

2. 药理作用 通过分解糖类产生乳酸，降低肠道pH值，抑制腐败菌繁殖（《临床用药手册》，人民卫生出版社2023版）。英文文献中常描述为"regulating intestinal flora balance"。

3. 适应症范围

• 消化不良（dyspepsia）
• 小儿腹泻（pediatric diarrhea）
• 抗生素相关性腹泻（antibiotic-associated diarrhea） 根据《中国药典》2020版二部记载，该药物需与抗菌药物间隔3小时服用。

4. 剂量标准 成人常规剂量为0.3-0.9克/次（《新编药物学》第18版），对应英文说明书标注"900 mg TID"需注意单位换算差异。

5. 存储要求 需在冷处（2-8℃）保存以维持菌体活性，美国药典（USP43）建议运输过程保持冷链完整。

网络扩展解释

乳酶生是一种助消化药物，以下是其详细解释：

一、定义与成分

乳酶生（通用名：乳酶生片），别名“表飞鸣”，是一种活菌素制剂，主要成分为活肠球菌的干燥制剂。其外观为白色或淡黄色粉末，微臭、难溶于水。

---

二、作用机制

1. 调节肠道环境：在肠道内分解糖类生成乳酸，提高酸度，抑制腐败菌生长，减少异常发酵和产气。
2. 促进消化与止泻：通过抑制有害菌繁殖，改善肠道菌群平衡，缓解腹泻、腹胀等症状。

---

三、适用症状

• 消化不良：如饮食不当引起的腹胀、积食。
• 肠道菌群失调：如腹泻（包括小儿绿便）、肠内异常发酵。
• 特殊人群：6个月以上婴儿（需研碎服用）及成人。

---

四、用法与剂量

• 成人及12岁以上儿童：每次2-6片，每日3次，饭前服用。
• 儿童：
  • 1-3岁（10-15kg）：每次1-2片；
  • 4-6岁（16-21kg）：每次2-3片。
• 注意事项：需用温水送服，避免高温破坏活性菌；不可与抗菌药、铋剂等同时服用。

---

五、注意事项与副作用

1. 禁忌人群：对乳酶生过敏者禁用。
2. 不良反应：偶见轻微过敏反应（如皮疹）、腹泻或恶心。
3. 药物相互作用：与抗生素、制酸药需间隔2小时以上服用，以免降低疗效。

---

六、总结

乳酶生通过调节肠道菌群改善消化功能，安全性较高，但需注意合理用药。具体剂量和联用禁忌应遵医嘱，避免自行调整。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

埃索麦克斯法渣油加氢脱硫暗野照明苄基纤维素超高频转变器贷项通知单大脑脚横束抖缩多级管理飞弹国际法庭假检索肩胛背神经兼容性特性结皮现象近端共济失调脊尾麻醉贸易不振内啮合齿轮泵配子形成的喷管千真万确的事脐切迹人参辛甙伤害的剩余财产受益人使复苏受扶养配偶数字读出管凸缘交耦谓词表