软疣性结膜炎英文解释翻译、软疣性结膜炎的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 molluscum conjunctivitis

【医】 molluscum; verruca mollusciformis

conjunctivitis
【医】 conjunctivitis; epipephysitis; Saint Claire's disease
St. Clair's disease; synaphymenitis; syndesmitis; taraxis

软疣性结膜炎（Molluscum Contagiosum Conjunctivitis）是由传染性软疣病毒（Molluscum Contagiosum Virus, MCV）引起的慢性滤泡性结膜炎，属于病毒性眼表感染性疾病。以下是专业角度的详细解释：

软疣性结膜炎由痘病毒科（Poxviridae）的传染性软疣病毒（MCV）直接感染眼睑或结膜所致。病毒通过接触传播，常见于儿童或免疫功能低下者。眼睑皮肤出现珍珠样脐凹状丘疹，病毒颗粒脱落至结膜囊可引发慢性炎症（UpToDate, 2023）。

典型症状
- 单眼或双眼持续性充血、异物感、黏液性分泌物。
- 结膜滤泡增生，以下穹窿部为著，可伴耳前淋巴结肿大。
- 眼睑缘可见2-5mm的蜡样丘疹，中央呈脐凹状（American Academy of Ophthalmology, 2022）。
并发症
病毒扩散可导致点状角膜炎、角膜上皮缺损，严重者影响视力（Journal of Ophthalmic Inflammation and Infection, 2021）。

诊断依据
结合典型皮肤病变与结膜炎体征，病毒PCR检测或病理活检（显示软疣小体）可确诊（British Journal of Ophthalmology, 2020）。
治疗方案
- 病灶清除术：刮除或冷冻眼睑软疣，避免病毒扩散。
- 抗炎处理：局部使用糖皮质激素滴眼液（如氟米龙）缓解结膜炎症。
- 免疫调节：干扰素滴眼液用于复发或顽固性病例（Ocular Immunology and Inflammation, 2019）。

权威参考文献

软疣性结膜炎（Molluscum Conjunctivitis）是由传染性软疣病毒（痘病毒科DNA病毒）引发的慢性结膜炎症，常伴随眼睑皮肤软疣病变。以下是详细解释：

诊断：依据典型眼睑结节和结膜炎表现，结合病毒检测确认。
治疗原则：
（1）去除软疣体：通过刮除术、冷冻或激光清除眼睑病变；
（2）局部用药：使用抗病毒滴眼液（如更昔洛韦凝胶）及人工泪液缓解症状；
（3）预防感染：避免揉眼，保持眼部卫生，患儿需隔离防止传播。

区别于细菌性或过敏性结膜炎，软疣性结膜炎具有特征性皮肤病变且病程迁延，分泌物较少呈黏液性，抗生素治疗无效。

若出现疑似症状，建议尽早就诊眼科，避免因延误导致角膜损伤。