月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

变应性气喘英文解释翻译、变应性气喘的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 allergic asthma; atopic asthma

分词翻译:

变的英语翻译:

become; change
【医】 meta-; pecilo-; poecil-; poikilo-

应的英语翻译:

answer; echo; ought to; should; promise; respond; grant; deal with; suit

性的英语翻译:

character; gender; nature; quality; sex
【医】 gam-; gamo-; geno-; sex

气喘的英语翻译:

【医】 aasmus; asthma; bronchial allergy; phthisic; suffocative catarrh; tisic

专业解析

变应性气喘(Biànyìngxìng Qìchuǎn)是过敏性哮喘(Allergic Asthma)的规范中文医学术语,指由特定过敏原(如尘螨、花粉、宠物皮屑等)引发的慢性气道炎症性疾病。其核心特征为IgE介导的免疫反应导致支气管收缩、黏液分泌增多及气道高反应性,表现为反复发作的喘息、气促、胸闷或咳嗽。

详细解释:

  1. 病理机制

    当过敏原进入敏感个体呼吸道时,机体产生特异性免疫球蛋白E(IgE),激活肥大细胞释放组胺、白三烯等炎性介质,引发支气管平滑肌痉挛、血管通透性增加和黏液分泌亢进,最终导致气道阻塞。

  2. 典型症状

    • 喘息(Wheezing):呼气时高调哨笛音
    • 呼吸困难(Dyspnea):尤其夜间或接触过敏原后加重
    • 咳嗽(Cough):干咳或伴少量白色黏痰

      症状具有可逆性,经支气管扩张剂可缓解。

  3. 诊断依据

    需结合病史、肺功能检查(如支气管激发试验阳性)及过敏原检测(皮肤点刺试验或血清IgE检测)综合判定。世界卫生组织(WHO)强调过敏原回避是基础防治策略。

  4. 与普通哮喘的区分

    变应性气喘属于外源性哮喘,占成人哮喘病例的50%以上,其发作明确关联特定过敏原暴露;非变应性哮喘则多由感染、运动或冷空气诱发,无IgE参与机制。


权威来源参考:

  1. 《汉英医学大词典》(人民卫生出版社)ISBN 978-7-117-12665-3,P. 214
  2. Global Initiative for Asthma (GINA). Pocket Guide for Asthma Management. 2023 Update. https://ginasthma.org/pocket-guide-for-asthma-management/
  3. WHO Fact Sheet: Asthma. https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/asthma
  4. 《中华结核和呼吸杂志》过敏性哮喘诊断标准专家共识. 2022;45(3):341-348

网络扩展解释

变应性哮喘(又称过敏性哮喘)是一种由过敏原引发的慢性气道炎症性疾病,以气道高反应性和可逆性气道狭窄为特征。以下是综合多来源信息的详细解释:

一、定义与发病机制

变应性哮喘属于支气管哮喘的特殊类型,主要由过敏原(如尘螨、花粉、宠物皮屑等)触发。其核心机制是免疫系统异常反应,涉及肥大细胞、嗜酸性粒细胞等多种炎性细胞释放介质,导致气道炎症和痉挛。

二、常见病因

  1. 环境因素:吸入性过敏原(花粉、霉菌)或食入性过敏原(牛奶、海鲜)是主要诱因;
  2. 遗传因素:约72.1%患者存在过敏原皮肤试验阳性,提示遗传易感性;
  3. 免疫调节异常:TH2免疫反应过度激活,导致IgE抗体水平升高。

三、典型症状

四、治疗与管理

  1. 急性期:使用支气管扩张剂(如沙丁胺醇)缓解痉挛,严重时需糖皮质激素;
  2. 长期控制:吸入性糖皮质激素联合白三烯受体拮抗剂,降低气道炎症;
  3. 预防措施:避免接触过敏原,定期清洁居住环境,必要时进行过敏原免疫治疗。

提示:若症状持续或出现呼吸衰竭等危重表现,需立即就医。以上信息综合自医学平台,具体诊疗请遵医嘱。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

贝类玻璃熔窑厂内商店撑干皮框架干燥的皮打分数电路变换开关对偶约束分极旋光法告老庚巴比妥环形槽交错数组极化场极限筛分卷登记项军法官抗泡剂类狼疮棱镜度链霉糖硫胂凡钠明铋卵黄色杆菌氯化四苯基磷盘管换热器上升浇铸法司法原则速视文件腕掌支为试尺码