英语翻译：

【化】 maltha; petrolene; pit asphalt
【经】 mineral tar

相关词条：

1.maltha  2.softpitch  3.pissasphalt  4.mineraltar  5.softasphalt  

分词翻译：

软的英语翻译：

flexible; gentle; mild; pliable; soft; supple; weak
【医】 lepto-; malaco-

沥青的英语翻译：

bitumen; pitch
【化】 asphalt; bitumen; nigrite; pitch
【医】 asphalt; bitumen; Jew's pitch; mineral pitch; peucine; pitch; pix

专业解析

软沥青（Soft Asphalt） 指在常温下呈现半固态或塑性状态、软化点较低的天然或石油衍生沥青。其核心特性与应用如下：

一、术语定义与物理特性

1. 汉英对照

   • 中文：软沥青（Ruǎn Lìqīng）
   • 英文：Soft Asphalt / Maltha

     区别于硬沥青（Hard Asphalt），软沥青的针入度（Penetration） 较高（通常大于100 dmm），软化点（Softening Point） 较低（约25–55°C），在室温下易变形。

2. 成分与形成

   主要含高分子量烃类及胶质，由石油蒸馏残渣经轻度氧化或天然沥青矿风化形成，黏度介于液态沥青与硬质沥青之间。

二、工程应用场景

1. 道路工程

   • 用作透层油（Prime Coat），渗透基层提高粘结性；
   • 低温地区铺装，因其在寒冷环境下仍保持柔韧性。

2. 工业用途

   • 防水材料：填缝剂、屋顶防潮层基材；
   • 防腐涂层：管道、金属结构临时防护。

三、技术标准与安全规范

依据ASTM D946（沥青胶结料标准）及JTJ 052-2000（中国公路工程沥青试验规程），软沥青需满足以下指标：

• 闪点（Flash Point） ≥ 230°C（防火安全）；
• 延展性（Ductility） > 100cm（抗裂性）。

---

权威参考来源

1. ASTM International. Standard Specification for Penetration-Graded Asphalt Cement for Use in Pavement Construction (ASTM D946).
2. 交通部公路科学研究所. 《公路工程沥青及沥青混合料试验规程》 (JTJ 052-2000). 人民交通出版社.
3. Gibson, N. Asphalt Materials Science and Technology. Butterworth-Heinemann, 2016.
4. 中国石油化工出版社. 《石油沥青生产与应用技术手册》, 2018.

网络扩展解释

软沥青是一种由重质石油或煤焦油加工而成的粘稠状物质，具有以下特性：

一、定义与组成

软沥青是石油或煤焦油蒸馏后的残留物，主要由环烷烃和芳香烃组成。根据来源不同，可分为两类：

1. 石油基软沥青：由富含环烷烃的重质石油氧化形成，呈棕黑色至黑色，常温下为黏稠液态到半固态，硬度小于1，密度接近1 g/cm³。
2. 煤焦油基软沥青：属于煤焦油沥青中的低温沥青（软化点较低），常温下为黑色固体，随温度升高逐渐软化。

二、物理性质

• 状态：从液态到半固态，随温度变化显著（低温时较硬，高温软化）。
• 软化点：较低，具体数值因来源和加工工艺而异。
• 颜色与气味：棕黑至黑色，具有特殊气味。

三、用途

软沥青广泛应用于以下领域：

1. 建筑工程：用于铺筑路面、防水层及木材防腐。
2. 工业材料：制造电极碳素棒、油毛毡、涂料和燃料。
3. 其他：作为黏结剂用于炉衬材料或碳黑生产。

四、形成与存在形式

• 自然形成：地下常以脉状产出，接近油藏；地表多聚集于沥青湖中心。
• 工业制备：通过石油氧化或煤焦油蒸馏工艺获得。

---

如需进一步了解分类或具体应用场景，可参考、3、9等来源的完整信息。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

埃克萨京澳大利亚Ｘ脑炎带隙对转轴发针拾音线圈负重担赶路寰枢正中关节环向连接坚持的金属板可燃混合气空洞造口术离岸价格了结裂膜纤维列文氏管立方体的邻氯苯丁胺螺带式搅拌机罗尔氏层蒲勒烯汽巴弄蓝去氧孕烯弱型色讯解调器蔬食斯替维苷锑－２７３通路选择