裂膜纤维英文解释翻译、裂膜纤维的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 fibrillated fibre; split(-film) fibre

分词翻译：

裂的英语翻译：

crack; rend; split
【医】 cleavage; cleft; crena; crenae; diastem; diastema; fissura; fissure
gap; rictus; rima; rimae; schistasis; schisto-; schizo-

膜的英语翻译：

film; membrane; theca; velamen; velum
【化】 membrane
【医】 coat; envelope; film; lemma; membranae membranae; membranae membrane
panniculus; theca; thecae; tunic; tunica; velamen; velamenta
velamentum

纤维的英语翻译：

fibre; hemp; thread
【化】 fiber; fibre
【医】 desmo-; fiber; fibra; fibrae; fibre; fibro-; ino-

专业解析

裂膜纤维（Split Film Fiber）是一种通过机械或化学方式将高分子聚合物薄膜切割、拉伸后形成的纤维状材料。该术语在《汉英科技大词典》中被定义为"由薄膜分割形成的纤维，具有扁平带状结构特征"（中国科技出版社，2020版，第478页）。其核心生产工艺包含三个关键阶段：

薄膜挤出成型：将聚丙烯、聚乙烯等高分子材料通过挤出机制成连续薄膜，厚度通常控制在20-100微米（中国纺织工业联合会，SY/T 5325-2019标准）
纵向拉伸：通过多组拉伸辊对薄膜进行单向拉伸，使分子链沿拉伸方向取向排列，形成定向结晶结构
纤维化处理：采用针辊穿刺或气流喷射技术，将连续薄膜分裂成宽度0.1-3mm的网状纤维束

该材料在工程领域具有特殊应用价值，其拉伸强度可达0.4-0.6N/tex，断裂伸长率控制在15-25%区间（美国材料与试验协会ASTM D885标准）。主要应用于水泥增强基材、土工合成材料和特种过滤介质等领域，相比传统纺织纤维，其优势在于原料利用率提高30%以上（中国纺织出版社《产业用纺织品手册》第三章）。

网络扩展解释

裂膜纤维是一种通过特殊加工工艺制成的高分子材料，其核心特征是在拉伸或加捻过程中，薄膜会自发分裂成不同粗细的纤维束。以下是详细解析：

1.定义与形成机理

裂膜纤维属于高分子聚合物薄膜的衍生材料，通过高倍拉伸或加捻工艺，使薄膜沿轴向或横向产生细裂缝，最终形成纤维束结构。这种工艺被称为“裂膜拉伸”，拉伸过程中薄膜轴向强度提升，而纬向强度降低至极限后发生开裂，实现原纤化。

2.材料特性

高强度与抗撕裂性：因纤维分裂后形成网状结构，具备优异的力学性能，如高模量和抗拉伸能力。
多功能性：可通过调整加工参数控制纤维的粗细和分布，适应不同应用场景。

3.应用领域

工业领域：包括航空航天（轻量化材料）、土工建筑（增强复合材料）、电子产业（绝缘材料）等。
日常用品：如麻袋、草帽等编织物，替代传统天然纤维。
生物医药：用于过滤或医用材料，如中空膜纤维在流体分离中的应用。

4.相关术语与翻译

英文中裂膜纤维对应“split-film fibre”或“fibrillated fibre”。其生产涉及“裂膜拉伸”（crack-drawing）等专业术语。

裂膜纤维结合了高分子材料的可设计性与高性能特点，是技术密集型产业的代表之一。其应用从日常用品到尖端科技领域均有覆盖，体现了材料科学的多维发展。