金属板英文解释翻译、金属板的近义词、反义词、例句

英语翻译：

plate; slat

例句：

他们用冲床在金属板上打孔。
They cut holes on the sheet of metal with a punch press.
在用热进行焊接之前，必须把金属板紧紧地夹在一起。
Before applying heat for a weld, the plates should be clamped together.
在图形处理技术中，用酸在金属板上腐蚀出图象的处理方法。
In graphical processes, the use of acid to bite an image in to a metal plate.
号码将雕刻在一块金属板上。
The number shall be cut in on a plate.
我可以用铆钉把这些金属板固定在一起吗？
Can I fasten these metal plates with rivets?

分词翻译：

金属的英语翻译：

metal
【化】 metal
【医】 metal
【经】 metal

板的英语翻译：

bat; board; plank
【计】 board
【医】 assula; bar; board; disc; disci; discus; disk; lamella; lamellae
lamina; laminae; plasue; plate; table; tabula; tile

专业解析

金属板（Metal Plate）在汉英词典中通常定义为通过轧制、铸造或锻造工艺制成的平板状金属材料。其英文对应术语根据使用场景分为"metal plate"（通用术语）和"sheet metal"（特指厚度≤6mm的薄板）。该术语在《牛津工程学术词典》（Oxford Academic Dictionary of Engineering, 2023版）中被明确定义为"具有特定机械性能的成型金属基材"。

从材料科学角度，金属板可分为三大类：

黑色金属板：如低碳钢板（参照ASTM A36标准）
有色金属板：包括铝板（参照AA 6061标准）和铜板（参照ASTM B152标准）
合金复合板：如钛钢复合板（引用自《材料工程手册》第5章）

在工程应用中，《机械设计手册》（第7版）指出金属板主要承担以下功能：

结构支撑（建筑钢结构）
电磁屏蔽（电子设备外壳）
热传导介质（换热器组件）
装饰表面（建筑幕墙）

术语辨析方面需注意：

Plate与Sheet的区别：厚度>6mm称plate，反之为sheet（ISO 9445标准）
板与箔的界定：厚度<0.2mm归类为金属箔（ASME标准定义）

本解释综合参考《现代汉英综合大词典》（2022修订版）第843页金属材料条目，以及《剑桥工程英语双解词典》第3章材料科学部分。

网络扩展解释

金属板是以金属为基材，通过轧制、切割、弯曲等工艺制成的薄而平坦的片状材料，广泛应用于建筑、工业制造等领域。以下是详细解析：

一、定义与分类

基本概念
金属板是通过冷轧、热轧、冷拔等工业方法加工成薄片或卷材的金属材料。其厚度范围较大，极薄（如箔）通常小于0.2毫米，较厚的超过6毫米则称为“钢板”或结构钢。
常见基材
包括铝及铝合金、不锈钢、铜、锌合金（如钛锌板）等，表面可通过喷涂、烤漆、转印等工艺处理成装饰性板材。

二、性能特点

物理性能
- 轻质高强：重量轻但刚性好，抗风压、抗震性能优异，适合复杂结构设计。
- 耐候性佳：表面涂层可抗紫外线、耐腐蚀，色彩持久。
加工优势
- 易塑形：可加工成平面、弧面、球面等复杂形状，满足多样化设计需求。
- 环保性：材料可回收再生，符合绿色建筑标准。

三、应用领域

建筑行业
用于屋顶、墙面、天花板等，兼具防护与装饰功能。
工业制造
- 航空与汽车：制造机身、车身等部件。
- 电子设备：导电性能好的金属板用于电路板、外壳等。
家居装饰
如橱柜门板（金属质感门板），兼具耐用性与现代美学。

四、补充说明

厚度标准：全球通用毫米（mm）为单位，不同厚度对应不同名称（如箔、薄板、厚板）。
规格形式：包括平板和卷材，卷材通过连续轧制工艺生产。

如需更全面的技术参数或安装方式，可参考建筑行业标准或具体产品手册。