溶解性英文解释翻译、溶解性的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 solubility

分词翻译：

溶解的英语翻译：

dissolve; melt; solve; diffluence; dissolution; liquefaction
【化】 dissolution; dissolve; lysis; solvation
【医】 dissolution; dissolve; lyo-; lyse; lysis; lyso-; lyze; solution; solv.
solve

专业解析

溶解性（Solubility）指特定温度与压力条件下，物质在溶剂中形成均一稳定混合体系的能力，其量化表达通常为饱和溶液的浓度值。该概念在化学、药学及环境科学领域具有核心应用价值。

从分子层面分析，溶解性受溶质-溶剂极性匹配度、晶格能、分子间作用力等因素调控。例如，离子化合物在水中的溶解遵循“相似相溶”原理，其解离过程可用溶解平衡公式表示： $$ text{AB(s)} rightleftharpoons text{A}^+(text{aq}) + text{B}^-(text{aq}) $$ 该公式的平衡常数即溶度积常数（$K_{sp}$）。

权威文献数据显示，温度对溶解性影响遵循范特霍夫方程： $$ ln left( frac{S_2}{S1} right) = frac{Delta H{sol}}{R} left( frac{1}{T_1} - frac{1}{T_2} right) $$ 此方程精确描述了溶解过程的热力学特征（来源：国际纯粹与应用化学联合会技术报告）。

在工业实践中，美国药典（USP-NF）通过溶解度分类系统将物质划分为极易溶、易溶、略溶等七个等级，该标准被全球制药行业广泛采用。环境毒理学研究则依赖溶解度数据评估污染物迁移规律（来源：美国国家生物技术信息中心专题论文）。

网络扩展解释

溶解性是指物质（溶质）在特定溶剂中溶解的能力，是物质的重要物理性质之一。其核心概念和影响因素如下：

一、基本定义

溶解性描述溶质分子/离子与溶剂分子相互作用后形成均匀溶液的能力，常用溶解度定量表示（如25℃时NaCl溶解度为36 g/100g水）。溶解过程涉及溶质-溶剂间的吸引力需大于溶质内部及溶剂内部的吸引力。

二、关键影响因素

物质本性
- 极性物质易溶于极性溶剂（如盐溶于水）
- 非极性物质易溶于非极性溶剂（如油脂溶于汽油）
- 氢键形成能力（如乙醇与水互溶）
温度
- 多数固体溶解度随温度升高而增大（如KNO₃）
- 气体溶解度随温度升高而降低（如CO₂在冷水中的溶解度高于热水）
压力
- 对固体/液体影响微小
- 气体溶解度与压力成正比（亨利定律：$C = kP$）

三、应用领域

制药工业：药物生物利用度与溶解性直接相关
环境科学：污染物迁移受溶解度影响
食品加工：控制结晶过程（如制糖工艺）
日常生活：洗涤剂去污原理涉及溶解度调控

四、特殊现象

过饱和：溶液浓度超过理论溶解度（需晶种诱发结晶）
共溶现象：混合溶剂产生协同增溶效果
盐析效应：高浓度电解质降低有机物溶解度

溶解性的定量描述常用溶解度曲线表示，实验测定时需注意达到溶解平衡状态（固液共存且浓度稳定）。理解溶解性规律对材料选择、化学反应控制及工业流程优化具有重要意义。