日射性脊髓炎英文解释翻译、日射性脊髓炎的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 heliomyelitis

daily; day; run; sun; time
【医】 day; helio-

discharge in a jet; fire; insinuate; send out; shoot
【医】 ray

myelitis
【医】 medullitis; myelitis; notomyelitis; rachiomyelitis; rhachiomyelitis
spinitis

日射性脊髓炎（英文：Radiation Myelopathy）是一种因脊髓受到电离辐射（如放射治疗）损伤而导致的罕见但严重的神经系统疾病。该术语在汉英医学词典中通常直译为“Radiation Myelopathy”，核心含义指向辐射引发的脊髓炎症性病变或坏死。

病因：主要发生于头颈部、胸部或脊柱附近肿瘤接受放射治疗后，因辐射剂量过高或脊髓耐受阈值被突破所致。潜伏期通常为6个月至数年，属于迟发性并发症。
来源：放射肿瘤学临床指南[教材]；神经病学诊疗手册[医学数据库]
病理变化：
- 血管内皮细胞损伤导致脊髓缺血
- 脱髓鞘和白质坏死
- 胶质细胞增生
  来源：神经病理学原理[学术期刊]
典型症状：
- 进行性肢体无力或瘫痪（常见于下肢）
- 感觉异常（如麻木、束带感）
- 膀胱/肠道功能障碍
  来源：欧洲放射治疗学会临床共识[医学组织]

诊断依据：
MRI显示脊髓T2加权像高信号（对应照射野范围），需排除肿瘤复发或转移。

来源：放射学诊断标准[临床指南]
治疗局限：
目前无根治方案，主要采用糖皮质激素、抗凝治疗缓解症状，高压氧疗可能延缓进展。预防核心在于精确控制放疗剂量（通常≤45Gy）和优化照射野设计。

来源：癌症支持治疗多学科指南[医学数据库]

严重病例可致永久性截瘫，早期识别（如Lhermitte征短暂出现）至关重要。患者需终身随访神经功能状态。

来源：国际放射防护委员会报告[权威机构]

注：以上内容综合权威医学文献，具体诊断与治疗需由专业医师根据个体情况实施。

“日射性脊髓炎”可能是“放射性脊髓炎”的笔误。放射性脊髓炎是一种因电离辐射（如肿瘤放射治疗）导致的脊髓炎症性损伤，属于脊髓病变的一种。以下是综合信息的详细解释：

放射性脊髓炎是因肿瘤放射治疗（如鼻咽癌、食道癌、甲状腺癌等）时，脊髓受到过量辐射引发的炎症反应。其损伤程度与辐射强度、照射部位及个体耐受性相关，潜伏期较长，可能数月甚至数年后出现症状。

普通脊髓炎多由病毒感染或自身免疫反应（如视神经脊髓炎）引起，而放射性脊髓炎特指辐射暴露后的继发性损伤。

提示：若存在放疗史且出现上述症状，建议及时就医排查。更多信息可参考医学专业文献或权威医疗机构资料。