人造麝香英文解释翻译、人造麝香的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 artificial musk

分词翻译：

人的英语翻译：

human; fellow; human being; individual; man; people; person; soul
【医】 anthropo-; homme; man

造的英语翻译：

build; concoct; create; educate; fashion; go to; invite; make

麝香的英语翻译：

muskiness
【化】 musk
【医】 musk

专业解析

人造麝香（Artificial Musk）是指通过化学合成方法模拟天然麝香香气特征的合成香料，英文术语在《汉英化学化工词典》中被定义为"Synthetic Musk"。根据中国香料香精化妆品工业协会标准，这类化合物主要分为三大类：多环麝香（Polycyclic Musks）、硝基麝香（Nitro Musks）和大环麝香（Macrocyclic Musks），其分子结构通过苯并环体系或硝基官能团实现香气持久性。

美国食品药品监督管理局（FDA）化妆品成分数据库显示，常见合成麝香如佳乐麝香（Galaxolide）和吐纳麝香（Tonalide）被广泛应用于日化产品，主要功能包括：1）替代濒危麝鹿天然分泌物；2）增强香水前中后调协调性；3）在洗涤剂中发挥定香作用。根据《化学文摘》收录的研究数据，现代合成工艺已能实现克酮酸骨架的高效构建，典型分子式可表示为C₁₄H₁₉NO₃（以二甲苯麝香为例）。

参考来源：

中国香料香精化妆品工业协会《合成香料分类指南》

美国FDA化妆品成分数据库

美国化学文摘服务社（CAS）物质数据库

网络扩展解释

人造麝香（又称人工麝香）是通过化学合成或人工方法模拟天然麝香成分的物质，主要用于替代天然麝香以保护濒危麝科动物。以下是其详细解释：

一、定义与背景

天然麝香来源：传统麝香取自雄麝脐部与生殖器间的腺囊分泌物，具有独特香气和药用价值，但麝科动物因过度捕猎被列为国家一级保护动物。
人造麝香开发：为保护野生动物，我国通过分析天然麝香成分及药理作用，研发出功能相似的人工合成品，包含多类化学物质（如硝基麝香、多环麝香等）。

二、主要用途与功效

医药领域
- 开窍醒神：用于热病昏迷、中风痰厥等急症，可促进苏醒。
- 活血止痛：治疗跌打损伤、关节肿痛及经闭等瘀血症状。
- 消炎消肿：缓解咽喉肿痛、痈肿疮毒等炎症。
日化与工业
- 作为化妆品、香水的定香剂，增强香气持久性。
- 在中药膏贴中用作透皮剂，促进药物吸收。

三、与天然麝香的区别

成分差异：天然麝香为多组分混合物，而人造麝香多为单一化合物（如二甲苯麝香）或特定配方。
效果与安全性：临床验证显示人造麝香与天然品功效相近，但部分合成麝香可能具有潜在毒性（如致癌性），需严格遵循药用标准。

四、注意事项

禁忌人群：孕妇禁用（可能引发流产），阴虚体弱者慎用。
使用规范：需在医师指导下用药，避免过量导致头痛、恶心等副作用。

如需进一步了解合成工艺或具体案例，可参考、5、8等来源。