人工属籍类别英文解释翻译、人工属籍类别的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 manual membership class

分词翻译：

人工的英语翻译：

manpower; manual work
【计】 aritificial
【经】 labour

属的英语翻译：

belong to; category; dependents; genus; subordinate to
【医】 genera; genus; group; herd

籍的英语翻译：

book; membership; native place; record; roll

类的英语翻译：

be similar to; genus; kind; species
【医】 group; para-; race

别的英语翻译：

leave; other
【医】 allo-

专业解析

人工属籍类别（Artificial Membership Category）是国籍法中的特定概念，指通过法定程序（非血缘或出生地原则）主动获得的国籍归属类型。其核心特征和法律内涵如下：

一、术语定义与法律属性

"人工"（Artificial）
指通过归化（Naturalization）、行政特许或特殊政策等法定申请程序获得的国籍，区别于因出生取得的"自然属籍"（如血统主义Jus Sanguinis、出生地主义Jus Soli）。例如：

美国归化公民需通过入籍宣誓、语言测试和背景审查（《美国移民与国籍法》第310-316条。
"属籍类别"（Membership Category）
强调国籍作为法律身份的分类体系，反映国家对公民权利义务的差异化界定。例如：

部分国家设立"投资移民类别"或"特殊贡献归化类别"，赋予居留权但限制政治权利（《欧洲国籍公约》第6条。

二、典型类别与法律依据

类别	法律特征	实例（来源依据）
归化入籍	需满足居住年限、语言能力及忠诚宣誓	中国《国籍法》第7条：归化需"遵守中国宪法，定居中国并有正当理由"
恢复国籍	针对曾自动放弃或丧失国籍者，需重新申请	《德国国籍法》第13条：前公民可申请恢复，需证明德语能力及经济自立
特殊功勋归化	免除部分条件，授予对国家有重大贡献者	法国《民法》第21-15条：运动员、科学家等可加速入籍

三、法律效力与限制

不完全权利：部分国家限制人工属籍者的选举权、被选举权或公职担任权（如新加坡宪法第44条。
可撤销性：通过欺诈获得的属籍可被撤销（英国《1981年国籍法》第40条。
无国籍风险：放弃原国籍后若新国籍未生效，将导致无国籍状态（联合国《减少无国籍状态公约》第1条。

四、学术定义参考

"人工属籍的本质是国家主权行为，通过筛选机制赋予非原生人口法律身份，体现国籍的契约属性。"
——国际法学会《国籍立法指南》（2012）

"该类别的设立反映移民政策工具化趋势，如经济移民类别服务于资本引进需求。"
——哈佛移民研究项目报告（2020）

注：具体类别名称及权利义务因国别立法差异而不同，需结合各国《国籍法》具体条款适用。

网络扩展解释

“人工属籍类别”是一个复合词，需拆解为“人工”“属籍”“类别”三部分理解，其含义在不同语境中有所差异：

一、核心词义解析

人工（rén gōng）
- 基本含义：指人为的、非自然形成的（如人工湖、人工呼吸），或指人力劳动（如人工操作）。
- 引申用法：在计算机领域可表示“手动操作”，如“manual membership class”。
属籍（shǔ jí）
- 广义解释：包括三种含义
  - 户籍：即户口性质，如农业户口、非农户口（含城镇、集体户口等）；
  - 宗室谱籍：指家族或宗族的成员记录；
  - 交付图籍：古代指移交地图、户籍等文件。
类别（lèi bié）
- 指按特定标准划分的类型或分类。

二、组合含义
结合语境可能指向两类解释：

计算机术语
指通过人工设定的成员分类标准，对应英文“manual membership class”，常见于数据分类或权限管理场景。
户籍管理术语
可能指人为划分的户籍类型，例如：
- 农业户口与非农户口（含城镇、集体户口等）；
- 根据居住地或身份进一步细分（如居民户口、农村户口）。

三、应用场景示例

技术领域：在系统设置中，管理员可通过“人工属籍类别”手动定义用户组权限。
行政管理：户籍部门可能根据政策调整户口分类，形成新的人工划分标准。

提示：具体含义需结合上下文判断，建议参考专业文献或具体场景说明。