粪便管理英文解释翻译、粪便管理的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 control of feces

分词翻译：

粪便的英语翻译：

dejection; excrement and urine; soil
【医】 dejecta; dejection; dejecture; diachorema; excrement; feces; night-soil
ordure; raeces

管理的英语翻译：

manage; administrate; conduct; control; govern; rule; supervise
administration; governance; management; supervision
【计】 supervising
【医】 conservancy; control
【经】 control; intendance; keep in hand; manage; management; operate
regulate; regulations; supervision

专业解析

粪便管理（Faeces Management / Excreta Management）在汉英词典视角下，指对人或动物排泄物进行系统性的收集、处理、处置及资源化利用的过程，旨在保障公共卫生安全、防止环境污染并促进资源循环。其核心包含以下层面：

一、基础定义

中文术语：粪便管理
英文对应：
- Faeces Management（英式拼写，侧重排泄物本身）
- Excreta Management（美式拼写，涵盖粪尿整体）
- Sanitation Management（广义环境卫生管理）
  术语差异体现英美语言习惯，但核心目标一致：控制病原体传播与环境污染。

二、核心要素

收集（Collection）
通过厕所、化粪池等设施安全收纳排泄物，避免直接暴露于环境。

参考：世界卫生组织（WHO）《环境卫生指南》
运输（Transport）
使用真空吸污车或管道系统将粪便转运至处理设施，防止运输途中的泄漏风险。
处理（Treatment）
采用厌氧消化、堆肥或化学消毒等方式，杀灭病原体并减少污染负荷。

参考：联合国环境规划署（UNEP）《废物管理技术手册》
处置（Disposal）
将处理后残渣安全填埋或焚烧，液态部分达标后排入水体或灌溉系统。
资源化（Resource Recovery）
回收粪便中的养分（氮、磷）制作有机肥，或利用沼气发电（如厌氧消化技术）。

参考：国际水资源管理研究所（IWMI）《粪便资源化利用报告》

三、实践意义

公共卫生：阻断霍乱、蛔虫病等粪口传播疾病（WHO数据：全球10%疾病源于环境卫生缺失）。
环境保护：防止地下水硝酸盐污染及水体富营养化（UNEP指出粪便氮磷是主要农业污染源之一）。
可持续发展：推动循环经济，如非洲"清洁厕所计划"将粪便转化为燃料与肥料（案例来源：世界银行《城市卫生倡议》）。

术语背景补充

"粪便管理"在专业文献中常与"环境卫生链"（Sanitation Chain）关联，涵盖从排泄到终处置的全流程。中文语境下亦称为"粪污处理"，农业领域则侧重"畜禽粪污资源化"（Livestock Waste Recycling），如中国《畜禽规模养殖污染防治条例》明确粪污管理义务。

注：以上机构链接为官网公开报告入口，具体文献需在站内检索关键词"Faeces Management"或"Excreta Treatment"。

网络扩展解释

粪便管理是指通过系统化的措施对人或动物的排泄物进行收集、处理及利用，以保障公共卫生安全和环境可持续性。以下是详细解释：

一、定义与核心目标

粪便管理涵盖从排泄物产生到无害化处置的全流程，其核心目标是：

阻断病原传播：通过杀灭粪便中的致病菌和寄生虫卵，降低肠道传染病风险；
环境污染防控：防止粪便渗漏污染土壤、水源，减少蚊蝇滋生；
资源循环利用：将粪便转化为有机肥或沼气能源，促进生态循环。

二、主要管理方式

无害化处理技术
- 卫生厕所系统：配备防渗储粪池，定期清运并进行高温堆肥、化学消毒等处理；
- 集中处置工艺：如广州市推行的新型处理设施，取代传统分散式处理模式。
资源化利用路径
- 农业应用：堆肥发酵生成有机肥料；
- 能源转化：沼气池厌氧发酵产生可再生能源。

三、政策与实施体系

以广州市为例，管理体系包含：

立法框架：《广州市粪便管理规定》明确无害化、资源化原则，要求建立统一信息管理平台；
部门职责：城管部门负责监管，设置专职机构进行清运监测和应急处置；
财政保障：将管理经费纳入政府预算，规划专用建设用地。

四、历史与实践案例

我国农村曾通过合作社统一管理粪池，结合血吸虫病防治推行粪缸加盖、专人管理。现代城市则依托法规和技术升级，如广州要求流动公厕、交通枢纽粪便纳入统一清运系统。

注：如需了解具体技术参数或地方管理条例，可查阅对应政策原文。