热的散失英文解释翻译、热的散失的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 abstraction of heat

分词翻译：

热的英语翻译：

ardent; caloric; craze; eager; fever; heat; hot; warm
【化】 heat
【医】 calor; cauma; febris; fever; fievre; heat; hyperthermia; hyperthermy
phlegmasia; phlegmonosis; pyreto-; pyro-; therm-; thermo-

散失的英语翻译：

be lost; dissipate; scatter and disappear

专业解析

从汉英词典及热力学角度解析，“热的散失”（rè de sànshī）指热量从高温物体或系统向周围低温环境不可逆传递的过程，其核心对应英文术语为"heat dissipation" 或"heat loss"。以下是详细解释：

一、术语定义与英译对照

热的散失 (Heat Dissipation/Loss)
指热能因温差自发从高温区域向低温区域转移，最终达到热平衡的过程。该过程遵循热力学第二定律，强调能量的不可逆性。英文表述需根据语境区分：
- Heat dissipation：通常指有目的的热量散发（如电子设备散热），含技术性控制意味。
- Heat loss：多指非预期的热能损失（如建筑保温不足导致的能耗），具经济性负面含义。

二、物理机制与分类

热的散失通过三种基本传热方式实现：

热传导 (Conduction)
热量通过固体或静止流体介质分子振动传递（例：手握金属棒一端受热，另一端逐渐升温）。

公式：$Q = k cdot A cdot frac{Delta T}{d}$

（Q：传热量；k：导热系数；A：截面积；ΔT：温差；d：厚度）
热对流 (Convection)
流体（气体或液体）流动携带热量（例：暖气流上升、散热器风扇强制气流）。

公式：$Q = h cdot A cdot Delta T$

（h：对流换热系数）
热辐射 (Radiation)
物体以电磁波形式发射能量（例：太阳辐射、红外取暖器）。

公式：$Q = sigma cdot epsilon cdot A cdot T$

（σ：斯特藩-玻尔兹曼常数；ε：发射率；T：绝对温度）

三、实际应用场景

工程技术：电子芯片散热器（heat sink）通过金属导热与风扇对流防止过热。
建筑节能：保温材料（如岩棉）减少热对流与传导损失，降低供暖能耗。
环境科学：地表热量通过辐射散失至太空，形成昼夜温差。

权威参考文献

《英汉科技大词典》（科学出版社） "heat dissipation" 词条.
Cambridge Dictionary: Heat Loss Definition (需替换为真实有效链接).
ASHRAE Handbook - Fundamentals (Chapter 4: Heat Transfer).
《工程热力学》（沈维道主编，高等教育出版社）第5章.

（注：部分链接因搜索结果限制未提供，建议替换为相关权威来源的直接引用链接）

网络扩展解释

热的散失是指热量从高温物体或系统传递到低温环境的过程，其核心机制涉及能量转移与转化。以下是详细解释：

一、基本定义

热散失是热力学第二定律的体现，表现为热量自发地从高温区域向低温区域转移。这一过程既包含物理层面的能量转移（如热传递），也涉及能量形式的转化（如热能转化为动能）。

二、主要方式

热传导
通过物体内部分子振动或接触传递热量，例如金属勺在热汤中变烫。
热对流
流体（气体或液体）因温度差异产生流动而传热，如空调冷气下沉、暖气热空气上升。
热辐射
以电磁波形式直接传递能量，无需介质，例如太阳辐射加热地球。

三、能量转化特性

热量散失时可能伴随能量形式变化，如：

热能→分子动能（物体温度升高）
热能→化学能（相变吸热，如水蒸发）

四、实际应用

生物体温调节
恒温动物通过皮肤散热（传导/辐射）和汗液蒸发（对流）维持体温平衡。
工程控制
温室设计中需计算热散失量（如使用BTU单位衡量），通过材料选择减少能量损失。

五、与热获取的关系

热散失与热获取方式高度对称，均通过传导、对流、辐射实现，区别仅在于方向性。例如摩擦生热属于主动产热，而对流散热属于被动传热。

（注：如需具体案例或扩展内容，可参考的原始信息）