热额定英文解释翻译、热额定的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 thermal rating

分词翻译：

热的英语翻译：

ardent; caloric; craze; eager; fever; heat; hot; warm
【化】 heat
【医】 calor; cauma; febris; fever; fievre; heat; hyperthermia; hyperthermy
phlegmasia; phlegmonosis; pyreto-; pyro-; therm-; thermo-

额定的英语翻译：

rated; specified
【化】 rating(value)

专业解析

在电气工程领域，"热额定"（Thermal Rating）指电气设备在特定温度条件下能够持续安全运行的最大功率或电流限值。该参数确保设备在发热与散热平衡状态下不会因过热而损坏，是设备选型和安全运行的核心依据。以下是详细解析：

一、术语定义与核心参数

中英对照
- 中文：热额定（rè é dìng）
- 英文：Thermal Rating / Heat Rating
关键参数
- 温度限值：设备绝缘材料或金属部件的最高允许温度（如变压器绕组限值110°C）。
- 功率/电流容量：在额定温度下可持续承载的功率（单位：kW/MW）或电流（单位：A）。
- 散热条件：依赖冷却方式（如风冷、油冷）和环境温度（例如40°C基准）。

二、应用场景与标准依据

设备类型
- 变压器：依据IEC 60076-7标准，热额定决定负载能力（来源：国际电工委员会IEC）。
- 电缆：根据IEC 60502，载流量受绝缘材料耐热等级约束（来源：IEEE Power Engineering Society）。
- 半导体器件：IGBT模块的结温（T_j）限值直接影响输出电流（来源：Infineon技术手册）。
工程意义
热额定失效可能导致绝缘老化（寿命减半规则：温度每升8-10°C，寿命减半）或热击穿事故（来源：IEEE Thermal Symposium报告）。

三、权威标准与测试方法

IEC 60076-11：干式变压器热额定测试规范（来源：国际电工委员会）。
IEEE Std C57.91：油浸变压器热模型与寿命评估（来源：IEEE标准协会）。
实测方法：温升试验（如短路法）结合热成像仪验证热点温度（来源：ABB技术白皮书）。

网络扩展解释

关于“热额定”这一表述，目前可查的权威词典及资料中并未收录该词条，可能存在以下情况：

拆分理解
- 热：指温度高、热能传递现象，或引申为物体受热后的状态变化（）。
- 额定：工程学术语，表示设备在标准条件下可稳定运行的预设参数（如额定功率、额定电压）。
可能的组合含义
若为专业领域术语，可能指代设备的热负荷额定值，即系统允许承受的最高热量或温度阈值。例如：
- 电气元件的“热额定电流”指散热条件下安全运行的电流上限。
- 机械部件的“热额定负荷”指材料耐高温的临界值。
建议
因现有词典未收录该词，建议：
- 检查是否为“额定热参数”“热稳定额定值”等术语的简写；
- 结合具体领域（如电子、热力学）上下文进一步确认；
- 参考行业标准文件中的明确定义。

如需更精准的解答，请补充相关语境或使用场景。