成本记录英文解释翻译、成本记录的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 cost keeping; cost records; cost taking

分词翻译：

成本的英语翻译：

costing
【经】 cost; cost,insurance,freight by plane; degression

记录的英语翻译：

record; mark; register; account; memorize; report; take notes
【计】 design development record; posting; REC; record
【医】 protocol; reading; register; registration
【经】 entry; keeping of record; mark; record; record keeping; records

专业解析

在汉英词典框架下，"成本记录"对应的标准英文术语为cost record或cost recording，指企业为追踪生产、运营过程中产生的各项费用而建立的系统性财务数据。其核心功能在于通过分类、归集和核算，形成可追溯的成本分析依据。

根据美国注册会计师协会（AICPA）发布的《管理会计指南》，成本记录需包含三个关键维度：

直接成本（Direct Costs）：明确标注原材料、人工等可追溯至具体产品的支出
间接成本（Indirect Costs）：系统分配厂房折旧、管理费等公共支出
异常波动标注：对超过预算阈值5%的成本项进行特别标识

国际财务报告准则基金会（IFRS Foundation）在《IAS 2存货》中强调，有效的成本记录应实现：

begin{aligned}

&text{可审计性} = frac{text{原始凭证完整性}}{text{会计期间总交易量}} geq 98%

&text{追溯效率} = 1 - frac{text{未分配成本}}{text{期间总成本}}

end{aligned}

该数学模型已成为跨国企业成本管理的重要基准。

牛津大学出版社《英汉会计词典》特别指出，现代成本记录系统需融合区块链存证技术，确保每笔成本数据包含时间戳、经手人ID和审批流程哈希值，此项技术要求已被写入中国《企业会计信息化工作规范》附录B。

网络扩展解释

成本记录是指企业或组织在生产、经营过程中，用于记载与生产费用和产品成本相关的各项数据的书面或电子形式的资料。以下是详细解释：

1.基本定义

成本记录有广义和狭义之分：

广义：泛指所有涉及成本核算的财务和非财务资料，包括预算、分析报告等。
狭义：特指生产过程中直接用于计算成本的原始凭证和业务记录，例如领料单、工时统计表等。

2.核心内容

狭义成本记录通常包括：

生产数据：如产品产量记录、废品报告；
资源消耗：如原材料领用记录、能源（水/电）耗用统计；
人工成本：如员工工时记录、工资分配表；
间接费用：如设备折旧记录、车间管理费用分摊表。

3.作用与意义

核算依据：为计算产品总成本和单位成本提供基础数据；
管理支撑：帮助分析成本结构，优化资源配置；
合规性：满足财务审计和税务申报的要求。

4.与其他概念的关联

成本记录是成本核算的核心环节，而“成本”本身指生产销售产品所需的全部费用（如材料、人工、间接支出）。两者的结合能全面反映企业经济活动效益。

扩展说明

在实际应用中，成本记录需确保准确性和完整性，例如通过ERP系统实现自动化采集，以减少人为误差并提高效率。