区域边界英文解释翻译、区域边界的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 zone boundary

area; circumscription; confine; district; extent; reach; region; section
【计】 A; area; region
【化】 band

border; boundary; frontier; limit; outskirts; verge
【计】 boundary

从汉英词典角度解析，“区域边界”指特定地理或行政范围的划分线，其核心含义及权威解释如下：

中文释义
“区域边界”指划分相邻地域范围的界线，用于明确行政管辖区、自然地理区或功能区的边缘范围。该词强调空间范围的限定性，常见于地理、政治及城市规划领域。
英文对应术语
- Regional Boundary：最常用译法，指代宏观地理或行政区域的划分线（如省界、生态区界）。
  例：The regional boundary between two provinces is marked by a river.
- Area Delimitation：侧重技术性边界划定，用于测绘或法律文件。
- Zone Perimeter：多指封闭功能区的周边界限（如经济特区、保护区）。

《牛津英语词典》（OED）
定义Boundary 为 "a line that marks the limits of an area"，强调其分隔与限定功能。

来源：Oxford English Dictionary: Boundary
《韦氏词典》（Merriam-Webster）
将Regional 解释为 "relating to a particular region"，与Boundary 结合时指特定区域的法定或自然分界。

来源：Merriam-Webster: Regional Boundary
《朗文当代英语词典》
在Delimitation 词条中指出，该术语适用于通过协议或技术手段确定的精确边界。

来源：Longman Dictionary: Delimitation

“区域边界”指划分不同区域的界线或分界面，其具体含义和应用场景因领域而异。以下是综合各领域的解释：

区域边界是分隔两个区域（如地理、物理或功能分区）的界线，可以是自然形成或人为设定的。例如，地理学中国家之间的分界线（），或工程模型中不同材料/属性的分区线（）。

区域边界的核心作用是明确不同区域的范围与属性，其形式可以是实体（山脉、河流）或抽象（数据接口）。如需进一步了解特定领域的定义，可参考地理学文献或工程软件手册（来源：）。