缺口冲击试验英文解释翻译、缺口冲击试验的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 notch impact test; notched (bar)impact test; notched izod test

分词翻译：

口的英语翻译：

cut; gob; jaws; mouth; opening; ostium; scoop; stoma
【医】 aditus; apertura; aperturae; aperture; bouche; introitus; meatus; mouth
opening; ora; orifice; orificium; oro-; os1; ostia; ostium; portal
stoma; stomata; stomato-; trema

冲击试验的英语翻译：

【化】 blow-test; impact test

专业解析

缺口冲击试验（Notched Impact Test）是材料力学性能测试的核心方法之一，主要用于评估金属、聚合物等材料在动态载荷下抵抗脆性断裂的能力。该试验通过将带有标准U型或V型缺口的试样置于冲击试验机中，测量其在高速冲击载荷下断裂时吸收的能量值，即冲击功（单位：焦耳），以此量化材料的韧性。

1. 试验原理与执行标准

根据ASTM E23-25《金属材料缺口试样标准冲击试验方法》，试样缺口会引发应力集中，模拟工程构件中裂纹扩展的真实场景。试验机摆锤从固定高度释放，冲击后剩余能量差值为材料吸收能量。国际标准ISO 148-1:2024进一步规范了试验温度控制与试样尺寸，确保数据可比性。

2. 核心参数与应用领域

关键指标包括冲击韧性 ( KV = frac{W}{A} )（( W )为冲击功，( A )为缺口截面积），单位为J/cm²。该测试广泛应用于：

金属材料：评估焊接接头低温脆性（如船舶钢板-60℃性能验证）
高分子材料：对比不同添加剂对尼龙抗冲击性能的影响
质量控制：航空航天紧固件材料批次一致性检测

3. 数据解读与工程意义

美国国家标准与技术研究院（NIST）材料数据库显示，低碳钢在室温下冲击功可达200J，而相同温度下铸铁仅20J，这种差异直接决定材料在汽车防撞梁等安全部件中的应用边界。试验结果需结合断口形貌分析，区分韧性断裂（纤维状）与脆性断裂（结晶状）。

权威参考文献：

ASTM E23-25标准文档 https://www.astm.org/e0023-25
ISO 148-1:2024技术规范 https://www.iso.org/standard/80000
NIST材料性能数据库 https://materialsdata.nist.gov

网络扩展解释

缺口冲击试验是评估材料在冲击载荷下抗断裂能力的重要方法，其核心是通过在试样上预制缺口，模拟实际工况中的应力集中现象，进而分析材料的韧性及缺口敏感性。以下是详细解释：

1.定义与原理

缺口冲击试验通过在标准试样上加工特定形状的缺口（如V型或U型），利用摆锤冲击试样缺口部位，测量其断裂时吸收的能量（即冲击吸收功），以此评估材料的抗冲击性能。缺口的设计使应力集中，更真实反映材料在复杂受力下的表现。

2.试验目的

评估缺口敏感性：缺口会加剧应力集中，试验结果可揭示材料对缺口的敏感程度，帮助判断其在含缺陷或截面突变结构中的适用性。
测定韧脆转变温度：通过系列温度下的试验，确定材料从韧性到脆性断裂的临界温度，指导低温环境选材。
质量控制：快速检测材料均匀性、热处理效果及内部缺陷。

3.试验方法

试样类型：常用带V型或U型缺口的标准化试样。V型缺口更尖锐，对材料韧性要求更高。
计算指标：冲击吸收功（Akv或Aku）通常以缺口底部单位横截面积上的能量值表示。

4.应用场景

工程材料选型：如桥梁、压力容器等关键结构，需确保材料在冲击下不发生脆断。
科研与工艺优化：分析新材料或工艺（如焊接、热处理）对韧性的影响。

5.注意事项

试样加工精度：缺口形状和尺寸需严格符合标准，否则影响结果可比性。
结果局限性：不同缺口类型的试验数据不能直接换算，需结合具体应用场景分析。

通过该试验，工程师能够有效预测材料在实际冲击载荷下的行为，避免因韧性不足导致的突发性失效。