分子量排除极限英文解释翻译、分子量排除极限的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 molecular weight exclusion limit

分词翻译：

分子的英语翻译：

element; member; molecule; numerator
【计】 molecusar
【化】 molecule
【医】 molecule

量的英语翻译：

capacity; estimate; measure; mete; quantity; quantum
【医】 amount; dose; dosis; measure; quanta; quantity; quantum
【经】 volume

排除的英语翻译：

exclude; get rid of; debar; eliminate; obviate; remove
【医】 deplete; depletion; elimination; evacuate; evacuation; exclusion
exhaustion; expel; pellate
【经】 dismiss; rule out

极限的英语翻译：

limit; terminal; the maximum; utmost
【化】 limit(ing) point

专业解析

在汉英词典及色谱分离技术领域，"分子量排除极限"（Molecular Weight Exclusion Limit）指尺寸排阻色谱（SEC）或凝胶过滤色谱（GFC）中，色谱介质（如凝胶颗粒）能够完全排斥（即无法进入其孔隙）的最小分子量值。超过该极限的分子因体积过大，无法进入凝胶孔隙，只能从颗粒间隙快速流出，从而实现按分子尺寸的分离。

核心概念解析：

汉英对照定义
- 分子量排除极限（fēn zǐ liàng pái chú jí xiàn）
  Molecular Weight Exclusion Limit（MWEL）
  
  指色谱介质排斥溶质分子的临界分子量值，是表征凝胶分离范围的关键参数。
分离机制
当样品通过色谱柱时：
- 大分子（>MWEL）：无法进入凝胶孔隙，沿颗粒间隙流动，最先被洗脱；
- 小分子（<MWEL）：可进入孔隙，路径延长，较晚被洗脱。
  分离基于分子尺寸（流体力学体积），而非化学性质。
应用场景
- 生物医药：纯化蛋白质、核酸（如去除小分子杂质）；
- 高分子化学：测定聚合物分子量分布；
- 质量控制：分析抗体聚集体或降解片段。

权威参考来源：

《色谱技术丛书》（中国化学会色谱专业委员会）
定义凝胶色谱的分离原理及MWEL的测定方法。

《生物化学仪器分析》（高等教育出版社）
阐释尺寸排阻色谱在生物大分子分离中的应用。

国际纯粹与应用化学联合会（IUPAC）术语库
明确"Molecular Weight Exclusion Limit"为标准化术语（IUPAC Gold Book）。

注：因未搜索到可直接引用的在线文献链接，以上来源基于经典教材及权威机构术语库。建议通过学术数据库（如SciFinder、Web of Science）检索"Size Exclusion Chromatography"或"Gel Filtration"获取最新研究数据。

网络扩展解释

分子量排除极限是凝胶渗透色谱（GPC）技术中的关键参数，主要用于分析聚合物的分子量及其分布。以下是详细解释：

1.基本定义

分子量排除极限（Molecular Weight Exclusion Limit）又称分子量渗透极限，指在GPC分析中，凝胶色谱柱能够有效分离的聚合物分子量范围。超出此范围的分子无法被有效分离。

2.上下限范围

上限：当聚合物分子量超过该值时，分子因体积过大无法进入凝胶孔隙，直接从凝胶颗粒间隙流出，无分离效果。
下限：当分子量低于该值时，分子可完全渗透所有凝胶孔隙，同样无法分离。

3.标定方法

通常以聚苯乙烯标准样品的分子量为基准进行标定，因此常用聚苯乙烯分子量表示排除极限。该指标对其他聚合物的分析具有参考价值。

4.分离原理

基于立体排除理论：不同分子量的高分子在通过多孔凝胶柱时，因体积差异导致渗透路径不同，从而实现按分子大小的分离。

5.应用意义

分子量排除极限决定了色谱柱的适用范围。选择合适排除极限的色谱柱，可确保目标聚合物的分子量落在有效分离范围内，从而准确测定分子量分布。

该参数是GPC技术中色谱柱性能的核心指标，直接影响分离效果和分析结果的准确性。