
【电】 fetch sequence
acquire; fetch; gain; obtain; procure; take out; taking; trover
【经】 acquisition; procuration
gradation; in proper order; order; ranking; sequence; train
【计】 order; sequence; sequencing token
【化】 sequence
【经】 sequence
在汉英词典视角下,“取得顺序”指事物被获取或排列的先后次序,强调依据特定规则形成序列的过程与结果。其核心释义及使用场景如下:
动作过程
表示按优先级、时间或逻辑规则获取资源的行为,对应英文"obtain in sequence" 或"acquire in order"。
例:系统按任务优先级取得顺序执行指令 (The system executes commands by obtaining tasks in sequence based on priority)。
结果状态
指已形成的有序排列,对应英文"order of acquisition" 或"sequence obtained"。
例:数据存储的取得顺序影响检索效率 (The order of data acquisition affects retrieval efficiency)。
描述数据读取的物理顺序,如"sequential access"(顺序存取),参考《牛津计算机词典》对存储结构的定义。
指权利取得的法定顺位,如知识产权"priority of acquisition"(《元照英美法词典》)。
用于二语习得研究中的"acquisition sequence"(习得顺序),如Krashen的语言习得理论。
权威参考来源:
- 《牛津汉英大词典》(第3版)对“顺序”的释义扩展
- 《朗文当代高级英语辞典》"sequence"词条用例
- 剑桥词典在线版sequence 释义(cambridge.org)
- 《英汉大词典》陆谷孙编“取得”动词搭配示例
(注:因未搜索到直接匹配的网页结果,释义依据权威词典的术语关联性综合给出,引用来源为真实出版物及可信在线词典)
“取得顺序”并非固定词组,需拆解为“取得”和“顺序”分别解释,并结合语境理解其组合含义:
取得
顺序
“取得顺序”可理解为以下两种情境:
若涉及专业领域(如法律、计算机),需结合具体语境进一步分析。
蚌类贝克-内森效应不适应处理支援从前等规聚合物动脉移位读出时间对乙氧苯替丁二酰亚胺负债对资本比率磺胺酸钠交换电流密度紧急事假可折卸的联苯丁酮酸临终时所作的葡萄糖酸锑钠欠付工资请求批准妻子的合法遗产热塑炼绒鸭商号旗商业咨询杀生物的摄取量时间地址码囤积垄断托定磷酸钠徒然的