不计残值英文解释翻译、不计残值的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 ignorance residual value

nay; no; non-; nope; not; without
【医】 a-; non-; un-

idea; plan; calculate; count; meter; stratagem
【医】 meter

【经】 junk value; residual value; salvage; salvage value; scrap value

"不计残值"的汉英词典解释与专业解析

一、术语定义与英文对照 "不计残值"指在计算固定资产折旧或评估资产价值时，不考虑该资产在寿命周期结束时的预计剩余价值（残值）。其标准英文翻译为：

二、核心概念解析在会计和资产评估领域，"残值"（Salvage Value / Residual Value）指一项资产在其预计使用寿命结束时，预期能够通过出售或处置回收的金额。"不计残值"意味着在相关计算（如折旧）中，将该残值视为零。其核心逻辑是：

简化计算：省去预估残值的不确定性，使折旧计算更直接，尤其是在残值相对较小或难以可靠估计时。
全额摊销：资产的原始成本（或账面价值）将在其使用寿命内全部计提为折旧费用，不留剩余价值。折旧额计算公式为： $$ text{年折旧额} = frac{text{资产原值}}{text{预计使用年限}} $$

三、主要应用场景

四、实例说明假设某公司购入一台设备，原值￥100,000，预计使用5年。

五、专业参考依据 "不计残值"的概念源于财务会计和资产管理的基本原则：

企业会计准则：中国《企业会计准则第4号——固定资产》规定企业需合理确定固定资产使用寿命、预计净残值（残值减处置费用）和折旧方法。选择"不计残值"即是将预计净残值设为零。
国际会计准则/美国GAAP：国际会计准则（IAS 16）和美国公认会计原则（US GAAP）同样要求对固定资产的残值进行估计，但也允许在残值不重大时忽略不计（即"不计残值"）。
专业词典与教材：权威会计与财务词典（如《英汉双解财会词典》）及教材（如《中级财务会计》）均收录该术语并解释其应用。

来源说明：

中华人民共和国财政部. 《企业会计准则（2006）》及应用指南. 财政部会计准则委员会官网
IFRS Foundation. IAS 16 Property, Plant and Equipment. IFRS官网; FASB. ASC Topic 360 Property, Plant, and Equipment. FASB官网
权威出版机构（如中国财政经济出版社、中国人民大学出版社）出版的会计专业词典及教材。

“不计残值”是会计和财务管理中的常见术语，指在计算资产折旧或评估投资回报时，假设资产在寿命结束时没有剩余价值（即残值为零）。以下是详细解释：

基本概念
不计残值意味着资产在报废或处置时，其预计可回收价值为零。例如，某设备原值10万元，若采用“不计残值”的折旧方法，则整个10万元成本需在使用寿命内分摊，而非扣除残值后再分摊。
与“考虑残值”的对比
- 考虑残值：资产原值需扣除预计残值后计算折旧（如原值10万元，残值率5%，则折旧基数为9.5万元）。
- 不计残值：直接按原值全额计提折旧，简化计算流程。

通过上述分析可见，“不计残值”是一种保守且简化的财务处理方式，需根据资产特性和管理需求选择是否采用。